笨小笨The Wizard歌词由Jimmie Rodgers演唱，出自专辑《A Prairie Windstorm》，下面是《The Wizard》完整版歌词！
The Wizard歌词完整版
The Wizzard - Jimmy Rodgers
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Hoffman/Manning/Markwell
Written by：Hoffman/Manning/Markwell
One day I met a wizard
有一天我遇见一个巫师
Many years ago
多年以前
He was very very old
他已经很老了
He was very very wise
他非常聪明
He told me a secret
他告诉我一个秘密
Many years ago
多年以前
How to live how to love
如何生活如何去爱
How to win the golden prize
如何赢得金牌
Tell 'em what the wizard says
告诉他们巫师说的话
Tell 'em what the wizard says
告诉他们巫师说的话
All you have to do
你要做的全部
Is snap your fingers
打个响指
Make a wish and snap
许下心愿尽情放纵
Your fingers
你的手指
That's what you have to do
这就是你必须做的
And your wishes will
你的愿望
All come true
都成真了
One day I met a maiden
有一天我遇到一个姑娘
With honey colored hair
一头蜂蜜色的秀发
There never was a maiden
世上从来没有少女
So beautiful somewhere
So beautiful somewhere
The first time that
第一次
I kissed her
我吻了她
I promised her my life
我向她保证我的生命
And I wondered how to win
我不知道怎样才能胜利
Her to win her for my wife
我想赢得她的青睐
Remember what the wizard said
还记得巫师说的话吗
Remember what the wizard said
还记得巫师说的话吗
All you have to do is
你要做的就是
Snap your fingers
打个响指
Make a wish and snap
许下心愿尽情放纵
Your fingers
你的手指
That's what you have to do
这就是你必须做的
And your wishes will
你的愿望
All come true
都成真了
The day that we were married
我们结婚的那天
I remember it so well
我记忆犹新
I remember how I kissed her
我记得我亲吻她的样子
As the orange blossom fell
当橙花凋零
I remember how I whispered
我记得我轻声低语
As I held her tenderly
当我温柔地抱着她
Now that we are married
现在我们结婚了
We must raise a family
我们必须组建家庭
Remember what the wizard said
还记得巫师说的话吗
Remember what the wizard said
还记得巫师说的话吗
All you have to do
你要做的全部
Is snap your fingers
打个响指
Make a wish and
许下心愿
Snap your fingers
打个响指
That's what you have to do
这就是你必须做的
And your wishes
你的愿望
Will all come true
都会成真
Today we're all together
今天我们在一起
A family of four
一家四口
The girl and boy I wished
我期待的女孩和男孩
For are playing on the floor
在舞池里尽情摇摆
And one day when they're older
有一天当他们长大成人
I'll hold 'em on my knee
我会把它们放在膝盖上
And I'll them the secret
我会告诉他们这个秘密
That the wizard told to me
巫师对我说的话
Tell 'em what the wizard said
告诉他们巫师说了什么
Tell 'em what the wizard said
告诉他们巫师说了什么
All you have to do is
你要做的就是
Snap your fingers
打个响指
Make a wish and snap your fingers
许下心愿打个响指
That's what you have to do
这就是你必须做的
And your wishes
你的愿望
Will all come true
都会成真
