笨小笨Twilight Cinema歌词由EXILE THE SECOND演唱，出自专辑《THE FAR EAST COWBOYZ》，下面是《Twilight Cinema》完整版歌词！
Twilight Cinema歌词完整版
Twilight Cinema - EXILE THE SECOND
TME享有本翻译作品的著作权
词：SHOKICHI
曲：MATS LIE SKARE/CHRIS HOPE/SHOKICHI
今日も日が暮れて街が黄昏れて
今日也迎来了夜幕降临 街道染上黄昏的色彩
それぞれ別れ帰路につく
我们各自道别 踏上归家的路
華やいだ後は
在热闹散场之后
いつも寂しさが胸に居座る
寂寞总会进驻心间
照れ笑ったhelloと
含羞笑言的问候
涙色の good bye
带着泪水色彩的告别
背中合わせに並ぶ言葉
这两个词总是相伴着出现
ほらじゃあねと言えば
你看 只要说一句明天见
魔法かけたみたいに
就会仿佛施下了魔法一般
新しい道が現れる
全新的道路出现在了眼前
空雲ひとつないような
希望明天又会是
明日は晴れ渡るようだ
万里无云晴空万里的一天
つまりハッピーエンドまで
剧本会向着幸福结局
向かうシナリオ
不断的延续下去
Twilight(夜明け前の) cinemaだ
这是黎明来临前的电影
Oh oh oh oh oh all my life
Oh oh oh oh oh all my life
キミと訪れたショップを見つけた
我找到了曾和你一同拜访的商店
また物思いに耽る
我又再一次不禁沉浸在追忆之中
夢の中で見たキミとの
在梦中梦见过的
回想シーンは
与你在一起的回忆场景
今も綺麗だった
至今仍旧如此美丽
なぜか思い出は不思議なほど
不知为何 回忆总是如此不可思议
Good days
それが余計に痛みを残す
然而与此同时也留下了更多的痛楚
理想なんてものは最早ほど遠くて
距离理想还相距甚远
形変える未来予想図
未来的蓝图也改变了轮廓
キミを運命と呼べた
曾以为你是我的命运之人
けど2人の糸ほどけた
然而我们之间的红线却松散开来
つまり誰にも分からないシナリオ
剧本会如何发展没有任何人能预料
夜に浮かぶ cinemaだ
这是浮现于黑夜之中的电影
サヨナラだけが作る次の扉
唯独离别创造了下一道门扉
さぁ掴んで飛び開けて
来吧 抓住机遇 推开门飞奔而去吧
また期待して
再次抱有期待
歩いてくと決めたから
我已经决定要继续迈步向前
Never let you down
Never let you down
描いた通りじゃないけど
尽管和心中描绘的不一样
意外と悪くはない現状
但现状意外的也不算糟糕
つまりハッピーエンドまで
剧本会向着幸福结局
向かうシナリオ
不断的延续下去
Twilight(夜明け前の) cinemaだ
这是黎明来临前的电影
Oh oh oh oh oh all my life
Oh oh oh oh oh all my life
Oh oh oh oh oh all my life
Oh oh oh oh oh all my life
