笨小笨Elle est epatante(cette petite femme-là) (Remastered 2017)歌词由Michel Simon演唱，出自专辑《Une Soirée en France (All Tracks Remastered)》，下面是《Elle est epatante(cette petite femme-là) (Remastered 2017)》完整版歌词！
Elle est epatante(cette petite femme-là) (Remastered 2017)歌词完整版
Elle est patante cette petite femme l - Michel Simon
以下歌词翻译由微信翻译提供
Je me souviens encore de son fin profil
Je me souviens encore de son fin profil
Lorsqu'un soir au bal nous fî mes connaissance
Lorsqu'un soir au bal nous fî mes connaissance
Elle é tait charmante et mince comme un fil
Elle é tait charmante et mince comme un fil
De grands yeux rê veurs et pleins d'innocence
De grands yeux rê veurs et pleins d'innocence
Tout en sa personne é tait dé licat
Tout en sa personne é tait dé licat
Elle voulut bien m'accorder une danse
Elle voulut bien m'accorder une danse
Et je me disais pendant la polka
我不喜欢跳一支波尔卡舞
Tandis que nous sautions tous deux en cadence
Tandis que nous sautions tous deux en cadence
Elle est é patante cette petite femme là
Elle est é patante cette petite femme là
C'est phé nomé nal la grâ ce qu'elle a
C'est phé nomé nal la grâ ce qu'elle a
Elle est aussi souple qu'un roseau
Elle est aussi souple qu'un roseau
Lé gè re comme un oiseau
Lé gè re comme un oiseau
Quoiqu'un peu timide et manquant d'appâ ts
Quoiqu'un peu timide et manquant d'appâ ts
Elle est trè s gentille et ne me dé plaî t pas
Elle est trè s gentille et ne me dé plaî t pas
Parmi toutes celles qui sont là
Parmi toutes celles qui sont là
Y en a pas deux comme ç a
Y en a pas deux comme ç a
On s'est retrouvé s au hasard des jours
On s'est retrouvé s au hasard des jours
Chez d'autres amis qui nous invitè rent
Chez d'autres amis qui nous invitè rent
Et je lui faisais discrè tement la cour
Et je lui faisais discrè tement la cour
On sympathisait comme caractè res
我的同情心就像我的身体一样
Et puis l'existence nous a sé paré s
Et puis l'existence nous a sé paré s
Mais j'ai conservé le souvenir idyllique
Mais j'ai conservé le souvenir idyllique
De son corps menu joliment cambré
我的团队菜单都是假的
Et de sa voix douce au timbre angé lique
Et de sa voix douce au timbre angé lique
Elle est é patante cette petite femme là
Elle est é patante cette petite femme là
Me dis je en songeant qu'elle m'ensorcela
Me dis je en songeant qu'elle m'ensorcela
Qu'est elle devenue je n'en sais rien
Qu'est elle devenue je n'en sais rien
Mais moi je me souviens
Mais moi je me souviens
Malgré le temps passé je revois devant mes yeux
Malgré le temps passé je revois devant mes yeux
Son air enfantin ses gestes gracieux
Son air enfantin ses gestes gracieux
Et mon cœ ur bien vite la reconnaî tra
Et mon cœ ur bien vite la reconnaî tra
Y en a pas deux comme ç a
Y en a pas deux comme ç a
Elle est é patante cette petite femme là
Elle est é patante cette petite femme là
C'est phé nomé nal la grâ ce qu'elle a
C'est phé nomé nal la grâ ce qu'elle a
Elle est aussi souple qu'un roseau
Elle est aussi souple qu'un roseau
Lé gè re comme un oiseau
Lé gè re comme un oiseau
Quoiqu'un peu timide et manquant d'appâ ts
Quoiqu'un peu timide et manquant d'appâ ts
Elle est trè s gentille et ne me dé plaî t pas
Elle est trè s gentille et ne me dé plaî t pas
Parmi toutes celles qui sont là
Parmi toutes celles qui sont là
Y en a pas deux comme ç a
Y en a pas deux comme ç a
