你好,再见歌词由任俊演唱,出自专辑《我很泰国》,下面是《你好,再见》完整版歌词!
你好,再见歌词完整版
演唱:任俊
作词: Eskimo project
作曲:任俊
编曲: Nu Anurak 、孙康
录音:Banana sound Studio
泰语指导:罗媛
发行:June个人音乐工作室
เพียงเที่ยงคืน ยัง ทรมาน
偶尔我还是会在深夜发呆
แล้วจะผ่านคืนนี้อย่างไร
你是否也一样
เหมือน ว่าวันพรุ่งนี้ ไม่มีเหลือ แล้วทุกๆอย่าง
明天或许是个问号
หายไป เหมือนใจ ของฉัน
像我的心已然迷失掉
แสง ของจันทร์ ย้ำ เตือนความเหงา
月光让我觉得寂寞
แม้ไม่รู้ว่าเขาอยู่ไหน ใจอยากรู้เหมือนกัน ว่าทางนั้น เป็นยังไง
已经没有了你的踪迹,你的讯息
และที่เธอ ฝากข้อความ ทิ้งเอาไว้ ฉันไม่เข้าใจ
有些事情我还拎不清
ถามจริง...ฉันนั้นเป็นตัวอะไรในใจของเธออยู่
我在你心里算什么
รู้ตัว...แม้คำว่าเพื่อน ดูเหมือนไม่ใช่ ฉันยังห่างไกล
朋友可能都不算了吧
ทำเป็นไม่รู้จักกันง่ายๆ ได้ยังไง
假如有一天再和你遇见,我也会装作不认识
หรือว่าก่อนนั้น ไม่เคยจะรักฉันบ้างเลย
就当未曾出现过
ถอนใจ...เพราะความคิดถึงเป็นเพียงดั่งนกหลงทางอยู่
我就像一只迷路的鸟
ฉันคง...ไม่เคยได้เป็นคนรักคนนั้นของเธอใช่ไหม
不知道在你心中还是否重要
ข้อความที่เธอฝากไว้ จะลบไปไม่ขอจำ
那些删掉的信息已经印在了我的记忆里
เพราะคนอย่างฉัน ชีวิตยังต้องเดินต่อไป
我们的生活还是得继续
เพียงเที่ยงคืน ยัง ทรมาน
偶尔我还是会在深夜发呆
แล้วจะผ่านคืนนี้อย่างไร
你是否也一样
เหมือน ว่าวันพรุ่งนี้ ไม่มีเหลือ แล้วทุกๆอย่าง
明天或许是个问号
หายไป เหมือนใจ ของฉัน
像我的心已然迷失掉
แสง ของจันทร์ ย้ำ เตือนความเหงา
月光让我觉得寂寞
แม้ไม่รู้ว่าเขาอยู่ไหน ใจอยากรู้เหมือนกัน ว่าทางนั้น เป็นยังไง
已经没有了你的踪迹,你的讯息
และที่เธอ ฝากข้อความ ทิ้งเอาไว้ ฉันไม่เข้าใจ
有些事情我还拎不清
ถามจริง...ฉันนั้นเป็นตัวอะไรในใจของเธออยู่
我在你心里算什么
รู้ตัว...แม้คำว่าเพื่อน ดูเหมือนไม่ใช่ ฉันยังห่างไกล
朋友可能都不算了吧
ทำเป็นไม่รู้จักกันง่ายๆ ได้ยังไง
假如有一天再和你遇见,我也会装作不认识
หรือว่าก่อนนั้น ไม่เคยจะรักฉันบ้างเลย
就当未曾出现过
ถอนใจ...เพราะความคิดถึงเป็นเพียงดั่งนกหลงทางอยู่
我就像一只迷路的鸟
ฉันคง...ไม่เคยได้เป็นคนรักคนนั้นของเธอใช่ไหม
不知道在你心中还是否重要
ข้อความที่เธอฝากไว้ จะลบไปไม่ขอจำ
那些删掉的信息已经印在了我的记忆里
เพราะคนอย่างฉัน ชีวิตยังต้องเดินต่อไป
我们的生活还是得继续
(หวังว่าสักวัน ชีวิตฉันจะเจอคนที่รักจริง)
希望有一天,会遇见真正爱的那个人