笨小笨FIFA歌词由Jimmy Nevis演唱，出自专辑《Things We Don’t Talk About》，下面是《FIFA》完整版歌词！
FIFA歌词完整版
FIFA - Jimmy Nevis
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Matthew Le Roux
Composed by：Matthew Le Roux
You play with my feelings like you playing FIFA
你玩弄我的感情就像玩弄国际足联一样
FIFA FIFA
国际足联
Playing defender when I need a keeper keeper
当我需要一个守望相助的人时我却故作坚强
From giving you the benefit of the doubt doubt
让你从怀疑中得益
All of my yellow cards are running out
我的黄牌都快没了
Why am I defending you title
为何我要捍卫你的头衔
Why am I defending your actions
为何我要为你的行为辩护
You've been playing with my kindness sensitivity and compassion
你一直玩弄我的善良敏感和同情心
Please don't take offense
请不要生气
I'm putting you on the bench
我要让你坐冷板凳
On the bench putting you on the bench
让你坐冷板凳
Baby 'cos the truth is
宝贝因为事实上
All you ever gave me were excuses
你给我的都是借口
You said that you'd be there when I need ya
你说你会在我需要你的时候出现
Need ya need ya
需要你
But you just playing FIFA FIFA
可你只是在玩游戏
Yeah
Why am I attracted
为何我被吸引
To somebody who's taking me for granted
那个把我视作理所当然的人
You never around when I need ya need ya
我需要你的时候你却不在我身边
Yeah
You just playing FIFA FIFA FIFA
你只是在玩游戏
Maybe I was too high to see you faking
也许我太兴奋了没看见你装腔作势
You faking
你装腔作势
That this was premeditated yeah
这一切都是有预谋的
And I can't be mad for the space that you invaded
我不能因为你占据我的心而生气
Invaded
入侵
'Cos I watched you walk right in and let you take it
因为我看着你走进来让你带走一切
Now you blowing my phone just to get a reaction
现在你不停地给我打电话只想得到我的回应
I wanted honesty but you make me feel bad for asking
我想要你坦诚相待可你让我感到不安
Said I'm tired of the games you play
我说我厌倦了你玩弄的把戏
Baby 'cos the truth is
宝贝因为事实上
All you ever gave me were excuses
你给我的都是借口
You said that you'd be there when I need ya
你说你会在我需要你的时候出现
Need ya
需要你
But you just playing FIFA
可你只是在玩国际足联游戏
You just playing FIFA
你只是在玩国际足联游戏
Why am I attracted
为何我被吸引
To somebody who's taking me for granted
那个把我视作理所当然的人
For granted
理所当然
You never around when I need ya
我需要你的时候你却不在我身边
Never around
从未出现
Never around
从未出现
You just playing FIFA FIFA
你只是在玩游戏
Why you play with me
为何你要玩弄我
Why you play why you play
你为何要玩弄我
Why you fade on me
为何你在我面前消失得无影无踪
Why you fade why you fake Mr Player
为何你黯然神伤为何你惺惺作态
Player
运动员
Player
运动员
Mr Player
花花公子先生
Why you play with me
为何你要玩弄我
Why you play why you play
你为何要玩弄我
Why you fade on me
为何你在我面前消失得无影无踪
Why you fade why you fake Mr Player
为何你黯然神伤为何你惺惺作态
Player
运动员
Mr Player
花花公子先生
Baby 'cos the truth is
宝贝因为事实上
All you ever gave me were excuses
你给我的都是借口
You said that you'd be there when I need ya
你说你会在我需要你的时候出现
When I need ya
当我需要你时
But you just playing FIFA playing FIFA
可你只是在玩弄我的感情
Why am I attracted
为何我被吸引
To somebody who's taking me for granted
那个把我视作理所当然的人
You never around when I need ya
我需要你的时候你却不在我身边
When I need
当我需要的时候
When I need
当我需要的时候
When I need
当我需要的时候
You just playing FIFA
你只是在玩国际足联游戏
Playing me
玩弄我
Playing me
玩弄我
