I Will Come To You歌词-Dusty Springfield

I Will Come To You歌词由Dusty Springfield演唱，出自专辑《Complete A And B Sides 1963 - 1970》，下面是《I Will Come To You》完整版歌词！

I Will Come To You歌词完整版

I Will Come To You - Dusty Springfield

以下歌词翻译由微信翻译提供

Just like a ship sailing out

就像一艘船扬帆起航

On a morning tide

在清晨的潮汐中

Sailing far away out to sea

扬帆远航奔向大海

And the sea is very wide

大海浩瀚无垠

You walked away

你离我而去

Where theres lots of room to hide

有很多地方可以藏起来

Out into the world

来到外面的世界

And the world is very wide

这世界浩瀚无垠

But one day (baby one day)

但是总有一天宝贝总有那么一天

Baby one day

宝贝总有一天

I will come to you if it takes

如果需要我我会来找你

Everyday left in my life

在我生命中剩下的每一天

I will come to you

我会来到你身边

For there must be someone in my life

因为我的生命里肯定有一个人

No matter where you are

不管你在哪里

I'll find you near or far

无论远近我都会找到你

Or I will never love til I can love with you

或者在我和你相爱之前我永远不会爱你

And I won't really live

我不会好好活着

For life without you is like dying

没有你的人生就像死亡

Don't know where you are

不知道你在哪里

And I don't know if you think of me

我不知道你是否会想起我

But where you are

但你在哪里

Is the only place I wanna be

是我唯一想去的地方

Lost in a world of nothing much to do

迷失在一个无所事事的世界里

That's how I am ever since losing you

自从失去你我就变成了这样

But one day (baby one day)

但是总有一天宝贝总有那么一天

Oh baby one day

宝贝总有一天

I will come to you if it takes everyday

我会来到你身边即使需要每一天

Left in my life yes I will

留在我的生命里我会的

I will come to you

我会来到你身边

For there must be someone in my life

因为我的生命里肯定有一个人

No matter where you are

不管你在哪里

I'll find you near or far

无论远近我都会找到你

Or I will never love til I can love with you

或者在我和你相爱之前我永远不会爱你

And I won't really live

我不会好好活着

For life without you is like dying

没有你的人生就像死亡

(I will come to you ooh ooh)

我会来到你身边

There must be someone in my life

我的生命里肯定有一个人

(I will come to you ooh ooh)

我会来到你身边

(I will come to you ooh ooh)

我会来到你身边

Oh baby

宝贝

There must be someone in my life baby

宝贝我的生命里肯定有一个人

Oh everyday left in my life

在我生命中剩下的每一天

I will come to you

我会来到你身边