AA歌词由Walker Hayes演唱,出自专辑《Sober Thoughts》,下面是《AA》完整版歌词!
AA歌词完整版
AA - Walker Hayes
Composed by:Walker Hayes/Shane McAnally/Luke Laird
One two three four
一 二 三 四
Coffee cup cold and black
品尝着冰镇黑咖啡
Wish you had a little shot of jack
希望你能喝一杯Jack Daniels威士忌酒
Besides that can't complain
除此之外 没什么好抱怨的
Just tryin' to do the dang thing
只想做到尽善尽美
Might change the oil in my truck
也许给车子更换汽油
I ain't payin' no thirty-five bucks
我不会付三十五块钱
Kids need shoes mama needs Levi's
孩子们需要鞋子 妈妈需要Levi's牛仔裤
And I'm just tryna keep my daughters off the pole
我只想让我的女儿不用靠跳舞谋生
And my sons out of jail
让我的儿子离开监狱
Tryna get to church so I don't go to hell
去教堂做礼拜 这样我就不会堕入地狱
I'm just tryna keep my wife from figuring out
我只是不想让我的妻子知道
That I married up and she married way way down
我拥有幸福的婚姻生活 她却要为家庭操劳
In Alabama where they love Nick Saban
在阿拉巴马州 人们都喜欢Nick Saban
Tryna write a song the local country station will play
试着写一首当地乡村音乐电台愿意播放的歌
Hey I'm just tryna stay out of AA
我不想参加嗜酒者互诫协会
AA ooh
嗜酒者互诫协会
Well I gave up and cigarettes
我已经戒掉香烟
Now I'm just hooked on Nicorette
现在我只是对Nicorette欲罢不能
Trying not to be like my old man
尽量不让自己变成我爸爸那样
But the older I get the more I am
但是随着年龄的增长 我却越来越像他
Tryna get paid and a little love made y'all
努力赚钱 沐浴爱河
Hey y'all at the end of the day y'all
各位 今天快要结束了
I'm just another John Deere guy
我只是另一个约翰迪尔男孩
Hey
Up on a tractor
坐在拖拉机上
Tryna steer my daughters off the pole
试图引导我的女儿 不要靠跳舞谋生
And my sons out of jail
让我的儿子离开监狱
Sons out of jail
儿子离开监狱
Tryna get to church so I don't go to hell
去教堂做礼拜 这样我就不会堕入地狱
I'm just tryna keep my wife from figuring out
我只是不想让我的妻子知道
That I married up and she married way way down
我拥有幸福的婚姻生活 她却要为家庭操劳
In Alabama where they love Nick Saban
在阿拉巴马州 人们都喜欢Nick Saban
Tryna write a song the local country station will play
试着写一首当地乡村音乐电台愿意播放的歌
Hey I'm just tryna stay out of AA
我不想参加嗜酒者互诫协会
Ooh ooh come on babe right here
来吧 宝贝 我在你身边
Ooh ooh ooh tryna stay out of AA every day
不想参加嗜酒者互诫协会
One step at a time yeah
一步一个脚印
Life's hard family's weird
生活艰难 家人关系疏离
Sometimes you just need a beer
有时你只是需要一杯啤酒
Can I get an Amen
能否有人对我说一声阿门
Amen
阿门
Man I'm just tryna keep my daughters off the pole
上帝啊 我只想让我的女儿不用靠跳舞谋生
And my sons out of jail
让我的儿子离开监狱
Sons out of jail
儿子离开监狱
Tryna get to church so I don't go to hell
去教堂做礼拜 这样我就不会堕入地狱
I'm just tryna keep my wife from figuring out
我只是不想让我的妻子知道
I love you
我深爱着你
That I married up and she married way way down
我拥有幸福的婚姻生活 她却要为家庭操劳
In Alabama where they love Nick Saban
在阿拉巴马州 人们都喜欢Nick Saban
Tryna write a song the local country station will play
试着写一首当地乡村音乐电台愿意播放的歌
Hey I'm just tryna stay out of AA
我不想参加嗜酒者互诫协会
Oh hey hey hey I'm just tryna stay out of AA
我不想参加嗜酒者互诫协会
Yes I am
没错 我本意如此