After Dark (1954 Single Version)歌词由Kitty Wells演唱,出自专辑《The Decca Singles 1954-1955》,下面是《After Dark (1954 Single Version)》完整版歌词!
After Dark (1954 Single Version)歌词完整版
After Dark (1954 Single Version) - Kitty Wells
以下歌词翻译由微信翻译提供
After dark you come slipping back to me
夜幕降临你悄然回到我身边
From the one who shares your name
那个与你齐名的人
But scorns your love
却蔑视你的爱
While the one who has your name from scandal is free
你名声大噪的那个人是自由的
But the whole world my darling looks down on me
但整个世界都看不起我亲爱的
Don't you think I have
你觉得我没有吗
No pride or shame
没有骄傲也没有羞耻
Don't you care that we're
你是否在意我们
The gossips of the town
镇上的流言蜚语
Does our love to you just
我们对你的爱是否
Mean a past time lark
都是过去的事情
Are you ashamed to be with me till after dark
和我在一起直到天黑你是否感到羞耻
Here out late I can't help but doubt your love
深夜时分我不禁怀疑你的爱
So many things you've promised have turned to lies
你许下的承诺都变成了谎言
You say I'm your love and you're all mine
你说我是你的挚爱你只属于我
I'm so tired of double talking your alibis
我厌倦了两面三刀为你辩解
Don't you think I have no pride or sham
你不觉得我没有骄傲没有虚伪吗
Don't you care that we're the gossips of the town
你不在乎我们是城里的流言蜚语者吗
Does our love to you just mean a past time lark
我们对你的爱是否只意味着过往云烟
Are you ashamed to be with me till after dark
和我在一起直到天黑你是否感到羞耻