Wrong Side of the Tracks歌词由Strung Out演唱,出自专辑《Punk Bites》,下面是《Wrong Side of the Tracks》完整版歌词!
Wrong Side of the Tracks歌词完整版
Wrong Side of the Tracks (Demo) - Strung Out
以下歌词翻译由微信翻译提供
Tell me what you want for
告诉我你想要什么
Cuz I don't know
因为我不知道
Exactly what you
你究竟在做什么
Want me to be now
希望我现在
There's no place left for me
没有我的容身之地
To go now
即刻启程
So why don't you kick me around for a while
所以你何不暂时弃我而去
Down here won't see trying again
在这里我再也不会白费力气
Ain't got no time for that
没时间理会这些
I've planned a million ways
我计划了无数个办法
To sacrifice myself now
牺牲我自己
Seems every time I try to
似乎每当我试着
Gain a little ground I wind up right back
取得一点成绩我马上就回来
Where I never let's be now
我从未去过的地方我们现在就来吧
Down here it feels all right
在这里感觉很好
Plenty of time
大把的时间
To find another way
找到另一条路
Self destruction's only way I know how to
自我毁灭是我唯一的办法
Maybe another time
也许下一次
Maybe another day
也许改天
I'll be strong enough to leave this place behind me
我会强大到把这个地方抛在身后
Like clown raise my glass to the sky
就像小丑一样高举酒杯
And toast another night
举杯欢庆又一个夜晚
Serenadin' my reflection
为我的倒影小夜曲
Down here it feels all right
在这里感觉很好
Plenty of time
大把的时间
To find another way
找到另一条路
To seize the day this bottle
抓住每一天这瓶酒
Of redemption
救赎
So tonight I'll stumble my way home
所以今晚我会跌跌撞撞地回家
Maybe tomorrow I'll find myself a job
也许明天我会给自己找个工作
But tonight I got the moon and the stars
但今晚我有星星和月亮
Got a song in my head
脑海里有一首歌
And a pocket full of nothin'
兜里空无一物
Well I got no plans
我没有计划
Got no peace of mind
内心无法平静
I gotta find a way outta here
我得想个办法离开这里
Took a little more than I gave away
得到的比我付出的多一点
Don't tell me to get up
别叫我振作起来
And try to get it right
试着弥补过错