Travelin’歌词由(lIlBOI)演唱,出自专辑《Meantime》,下面是《Travelin’》完整版歌词!
Travelin’歌词完整版
Travelin' - 릴보이 (lIlBOI)
词:lIlBOI
曲:Slom/lIlBOI
编曲:Slom
We travelin' 널 위해서
我们在旅途中 为了你
We travelin' it's time for some action
We travelin'
멀어진 내 집 이제 안 보여
离家越来越远 远到看不见
We travelin'
And I don't want no trouble at all
헐렁헐렁한 면바지
宽松的棉裤
어깨까지 편안하려 챙긴 목베개
为了让肩膀舒服点 带上了护颈枕
Feelin' comfy
Well I don't know nobody
옆자리 아저씨가 말하지
坐在身旁的大叔说了
Hate flying economies
누가 알아 시간이 지나 돌아왔을 땐
有谁知道呢 当回首过往时
일등석을 밥 먹듯이 타게 될지
坐头等舱就像是家常便饭
지나쳐가는 스튜어디스도
走过身边的空乘
Will never know
이 작은 놈이 어디까지 날아갈지 make'em say
这小小的飞机究竟能飞得多高
구름 위에서 보이는
太阳升在云层之上
태양이 지평선을
太阳升到海平面
넘어왔지 good morning
新的一天到来了
I'm zonin' out
딱 좋은 시간에
这一刻刚刚好
너의 집에 도착한다면 뭐라도
如果抵达了你家
될 것 같다는 상상을 하는 중에
感觉便什么都能做到了
말을 걸지 would you like some apple juice
有人搭话 你想喝点苹果汁吗
Hell yeah 종이컵에 가득 따라두지
在纸杯中倒得满满的
We travelin' 널 위해서
我们在旅途中 为了你
We travelin' it's time for some action
We travelin'
멀어진 내 집 이제 안 보여
离家越来越远 远到看不见
We travelin'
And I don't want no trouble at all
So sleep tight
깨고 나면 다른 곳이기를 바라지
希望睡醒后 能到达一个新地方
내가 지내던 곳이 작아지는 지금
我所生活的地方现在变小了
잠은 내 친구였던 적 없어
从来没有睡过一个好觉
난 물 없이 알약을 입에 털어 넣어
不喝水 直接将药服下
So sleep tight
영화들은 공범이 되었지 kill time
电影成为了我打发时间的好助手
대사까지 외운 장면들을 돌려봐
不停回看那些背下了台词的镜头
난 상상을 해
然后在脑海中想象
내 삶이 영화라면 첫 장면은 분명
如果我的人生是场电影 那第一场戏一定是
어딘가로 we
我们在去往某处
Travelin'