笨小笨サイダー歌词由秦基博演唱，出自专辑《Paint Like a Child》，下面是《サイダー》完整版歌词！
サイダー歌词完整版
サイダー - 秦基博 (はたもとひろ)
词：秦基博
曲：秦基博
誰かのようになりたいな
我想成为别人那样的人啊
誰かのようにはなれないな
可却无法成为那样的人呢
届かない 届かない
心意无法传达 无法传达
届かない 届かない
无法传达 无法传达
ライオンのような強いキバも
如狮子那般的獠牙
カナリヤのような綺麗な声も
金丝雀般婉转的声线
ないけれど ないけれど
我都不曾拥有 不曾拥有
ないけれど ないけれど
不曾拥有 不曾拥有
この僕にも
但应有着
僕にしかないものがあるはずさ
只有我才拥有的特性
地図もなく歩いていく
地图都不拿一张 就一路向前
回り道に けものみち
绕远的路途中 满是野兽
夏はまだ終わらないぜ 僕のままで
夏天还未结束 我依旧还是我
サイダー シュワシュワ 泡のように
就像苏打水不断迸散的气泡一般
いのちが 毎秒 はじける
生命每秒都在四处迸散
知らないことなら
未知的事情
まだ たくさん 溢れてるよ
还有许多许多
Oh いいよ
稍稍的刺激
ちょっとくらい 刺激的でも
也还不错
そう 僕のすべてを 楽しまなきゃ
是啊 要享受发生在我身上的一切才行
みんなと違うと不安になる
跟大家不同 因此感到不安
ひとりぽっちは寂しくもある
孤独一人 也有感到寂寞的时候
でも 自分と語り合うのも
但是啊 跟自己促膝长谈
悪くはないのさ
也还不错
立ち止まり ふと振り向く
站在原地 回过头去
どのあたりまで来ただろう
我究竟走到了哪里呢
今日に続く足跡が「僕」に見えた
看着一路走到今天的脚印 便看到了“我”的身影
サイダー パチパチ 泡のように
就像苏打水不断迸散的气泡一般
いずれは 僕だって 消えてく
我终有一天 也会消散无踪
好きなだけ 悩んで
擅自烦恼
たくさん 落ち込んでも
不断消沉
Oh いいの
这样也不错
それも生きてるってことだと
当想到这便是活在世上的感受时
思えたのなら また進める
就能继续迈步向前了
サイダー シュワシュワ 泡のように
就像苏打水不断迸散的气泡一般
いのちの歓び はじける
此生的欢喜 也在四处迸散
知らないことなら
未知的事情
まだ たくさん 溢れてるよ
还有许多许多
Oh いいよ
稍稍的刺激
ちょっとくらい 刺激的でも
也还不错
そう 僕のすべてで 楽しまなきゃ
是啊 要靠自己尽情享受才行
