Tweedlee Dee歌词由Teresa Brewer演唱,出自专辑《Carnaval Samba》,下面是《Tweedlee Dee》完整版歌词!
Tweedlee Dee歌词完整版
Tweedlee Dee - TERESA BREWER
以下歌词翻译由微信翻译提供
(Tweedle-ee dee tweedle-ee dee )
摇摆翘臀
(Tweedle-ee dee tweedle-ee dee )
摇摆翘臀
Tweedle-ee tweedle-ee tweedle-ee dee
摇摆翘臀
(Tweedle-ee dee tweedle-ee dee )
摇摆翘臀
I'm as happy as can be
我无比幸福
(Tweedle-ee dee tweedle-ee dee )
摇摆翘臀
Jimminy crickets jimminy jack
就像蟋蟀一样
You make my heart go clickety-clack
你让我的心砰砰直跳
Tweedle-ee tweedle-ee tweedle-ee dee
摇摆翘臀
(Tweedle-ee dee tweedle-ee dee )
摇摆翘臀
Tweedle-ee tweedle-ee tweedle-ee dot
摇摆翘臀扭动翘臀
(Tweedle-ee dot tweedle-ee dot )
轻轻地拨动你的心弦
How you gonna keep that honey you got
你要如何留住你的爱人
(Tweedle-ee dot tweedle-ee dot )
轻轻地拨动你的心弦
Hunkies hunkies pieces bite
腰缠万贯
I'm gonna see my honey tonight
今晚我会见到我的爱人
Tweedle-ee tweedle-ee tweedle-ee dot
摇摆翘臀扭动翘臀
(Tweedle-ee dot tweedle-ee dot )
轻轻地拨动你的心弦
Tweedle-ee dee tweedle-ee dee
摇摆翘臀
Give it up give it up give your love to me
放弃吧把你的爱给我吧
Tweedle-ee dot tweedle-ee dot
摇摆翘臀扭动翘臀
Gimme gimme gimme gimme gimme all the love you got
把你所有的爱都给我
Hump-be-ump-bump-bump
砰砰砰
Tweedle-ee tweedle-ee tweedle-ee doe
摇摆翘臀扭动翘臀
(Tweedle-ee doe tweedle-ee doe )
摇摆不定
I'm a lucky so-and-so
我是个幸运的人
(Tweedle-ee doe tweedle-ee doe )
摇摆不定
Hubba hubba honey dew
I'm gonna keep my eyes on you
我会时刻关注着你
Tweedle-ee tweedle-ee tweedle-ee doe
摇摆翘臀扭动翘臀
(Tweedle-ee doe tweedle-ee doe )
摇摆不定
Tweedle-ee doe tweedle-ee doe
摇摆翘臀
(Doo-doo doodle-loo-doo )
嘟嘟嘟
Give that kiss to me before you go
在你离开之前给我一个吻
Tweedle-ee dum tweedle-ee dum
摇摆翘臀
Lookie lookie lookie lookie look at that sugar plum
快看快看我看看我的糖果
Hump-be-ump-bump-bump
砰砰砰
Tweedle-ee tweedle-ee tweedle-ee dum
摇摆翘臀
(Tweedle-ee dum tweedle-ee dum )
摇摆翘臀
You're as sweet as bubble gum
你就像泡泡糖一样甜蜜
(Tweedle-ee dum tweedle-ee dum )
摇摆翘臀
Mercy mercy puddin' pie
大发慈悲制作派
You've got something that money can't buy
你拥有金钱买不到的东西
Tweedle-ee tweedle-ee tweedle-ee dum
摇摆翘臀
Owwh tweedle-ee dum lil' tweedle-ee dum-hum
摇摆翘臀小翘臀
Owww
哇哦