(Chico malo)歌词由MAMAMOO+演唱,出自专辑《ACT 1, SCENE 1》,下面是《(Chico malo)》完整版歌词!
(Chico malo)歌词完整版
나쁜놈 (Chico malo) - MAMAMOO+
词:김도훈(RBW)/서용배(RBW)/솔라/문별
曲:김도훈(RBW)/서용배(RBW)/솔라/문별
编曲:서용배(RBW)/이후상(RBW)
坏男人 甚过三大小偷中的一员
나쁜놈 못끼지 너는 3대 도둑놈
真够肮脏 呸
더럽다 다 다 다 퉤
你一无是处
이도 저도 아니지 그저 그런 놈이니까
也就不过如此
Para siempre good-bye
永别了
가지 말라고 그땐 붙잡았지
当初我苦苦哀求你不要走
이해해야지 돌아이였으니
我应该理解 因你太疯狂
언제 오시려나 임 찾아보네
我的心上人何时来 我在苦苦寻找
내 손이 떨리는구나
我的双手在颤抖
피고 지는 저 꽃들은
花儿只顾竞相怒放
내 뜻도 몰라주네
却不知我心
나 이렇게 아픈데
我是这般的痛
꽃길 따라 사뿐 지르밟아
轻柔踩在花路上
지저귀는 새도 구슬프게 우네
鸟啼声是那般的凄惨
나쁜놈 못끼지 너는 3대 도둑놈
坏男人 甚过三大小偷中的一员
사랑한다 거짓말한 놈 놈 놈 놈 놈
虚情假意说爱我的坏男人
더럽다 퉤
真够肮脏 呸
날 두고 떠나 십 리도 못가
抛下我 妄想走出十里地
Chico malo
坏男人
나쁜놈 미 미 미 미워
坏男人 我对你恨之入骨
이 나쁜놈 지 지 지 지워
坏男人 我要把你忘掉
어절씨구 달 따러 간다더니
哎哟 嘴上说去摘月亮
기침 소리 없이 너는 날 떠나갔구나
却悄无声息地
오매불망 기다리지 않아 난
离我而去
좋다는 임 찾아 나도 떠나가리오
我不会执迷不悟地等着你
지나가는 저 나그네여
我也要去找爱我的如意郎君
괜히 척하지 말고 그냥 옆에 누워
路过的那位游子呀
Ay ya ya ya 착한놈
不要假装不在意
떡 하나 받아라 옜다 합
快躺到我身旁
내가 뭘 못 해줬니
네가 원하는 건 다 들어줬지
我会珍惜心地善良的人 好好对你
DRA DA DA 다 잊어먹었니
是对你还不够好吗
언제 오시려나 임 찾아보네
你想要什么 我都满足了你
이제 나 다 다 지웠나보다 나 잊었나 봐
难道你早已忘得一干二净
피고 지는 저 꽃들은
我的心上人何时来 我在苦苦寻找
내 뜻도 몰라주네
看来如今你已将我抛诸脑后
나 이렇게 아픈데
看来我已成了过往云烟
꽃길 따라 올까
花儿只顾竞相怒放
나쁜놈 못끼지 너는 3대 도둑놈
却不知我心
사랑한다 거짓말한 놈 놈 놈 놈 놈
我是这般的痛
더럽다 퉤
走在花路上 能否遇到他
날 두고 떠나 십 리도 못가
坏男人 甚过三大小偷中的一员
Chico malo
虚情假意说爱我的坏男人
나쁜놈 못끼지 너는 3대 도둑놈
真够肮脏 呸
나쁜놈
抛下我 妄想走出十里地
날 두고 떠나 십 리도 못가
坏男人
이 나쁜놈
坏男人甚过三大小偷中的一员