A HAPPY NEW YEAR歌词-坂本真綾

A HAPPY NEW YEAR歌词由坂本真綾演唱，出自专辑《「たまゆら」主題歌コレクション～卒業写真～》，下面是《A HAPPY NEW YEAR》完整版歌词！

A HAPPY NEW YEAR歌词完整版

A HAPPY NEW YEAR - 坂本真綾 (さかもと まあや)

词：松任谷由実

曲：松任谷由実

A Happy New Year!

新年快乐

大好きなあなたの部屋まで

穿过那一排被冰封住的林荫树

凍る街路樹ぬけて急ぎましょう

脚步匆匆赶往最爱的你的房间

今年も最初に会う人が

一心想着要快一些 要再快一些

あなたであるように はやく はやく

只因为今年也想第一个见到你

A Happy New Year!

新年快乐

新しいキスを下さい

请给我新年的第一个吻

そして鐘の音 通りにあふれて

而后钟声飘荡在整条街

今年も沢山いいことが

但愿今年也有 许多美好的事情

あなたにあるように いつも いつも

降临在你的身边

A Happy New Year!

新年快乐

今日の日は ああどこから来るの

今天这一天 啊啊 是从哪里而来的呢？

陽気な人ごみにまぎれて消えるの

是否终将混进朝气蓬勃的人海 消失而去？

こうしてもうひとつ年をとり

我们就这样 又年长了一岁

あなたを愛したい ずっと ずっと

但我依然想 继续爱你不变

今年も沢山いいことが

但愿今年也有 许多美好的事情

あなたにあるように いつも いつも

降临在你的身边