笨小笨アイスちょうだい歌词由THE COINLOCKERS演唱，出自专辑《アイスちょうだい》，下面是《アイスちょうだい》完整版歌词！
アイスちょうだい歌词完整版
アイスちょうだい - ザ・コインロッカーズ (THE COINLOCKERS)
词：うじたまい
曲：YU-JIN
(アイスちょうだい
(请给我冰淇淋
アイスちょうだい
请给我冰淇淋
アイスちょうだい
请给我冰淇淋
ちょうだい
求求你了
アイスちょうだい
请给我冰淇淋
アイスちょうだい
请给我冰淇淋
アイスちょうだい
请给我冰淇淋
我爱你
みんなわたしを天使だっていうの
大家都将我当做天使
(君は天使 僕の天使)
(你是天使 属于我的天使)
羽なんざ生えてはいないのになぁ
明明我身后没有长出羽翼
(でもね天使 天使)
(但是还是天使 天使)
汗まみれのTシャツ ああ
被汗水湿透的T恤 啊
滲むマスカラ
脱妆的睫毛膏
ザラっとした感情に鳴る
这粗劣的感情在心中不断回响
肌荒れひとつも隠せない夏
盛夏无法隐藏粗糙的皮肤
叫んで 噛みついて
不断呐喊 咬紧牙关
虹がかかる?
会因此挂起彩虹吗?
君の我爱你
让我吃掉
食べさせて 自信喪失回避
你那句我爱你 丧失自信 回避现实
好きになっちゃった
我喜欢上你了
痛いほどささる夢のスパンコール
梦中的闪片 深深刺痛着我的心
夏の我爱你
请给我
ちょうだいよ オレンジの片割れ
夏天的我爱你 掉落出橙色的碎片
踊る明日へ
让我们舞至明天
飛び込むの オオカミの口へと
我飞身跃进大灰狼的血盆大口中
そこは wonderful love
那里有着无比美妙的爱
(アイスちょうだい
(请给我冰淇淋
アイスちょうだい
请给我冰淇淋
アイスちょうだい
请给我冰淇淋
我爱你
ショートトップス
短上衣
ハイウエストボトム
配上高腰短裙
(相思相愛 相思相愛)
(相亲相爱 相亲相爱)
みたいな関係羨ましい
我羡慕着那样的关系
(相思相愛 相愛)
(相亲相爱 相爱)
本当は堂々纏いたい
我想要堂堂正正地
ミニスカートも
穿上超短裙
錆びぬ鉄のココロあれば
如果我有铁一般不会生锈的坚硬内心
わたしはわたし迷いもなくね
我就不会再迷茫了
叫んで 噛みついて
不断呐喊 咬紧牙关
虹の先みれるの?
能够看到彩虹的那头吗?
君の我爱你
我想吃掉
食べたいの わがままは承知よ
你那句我爱你 我知道我任性妄为
好きになっちゃった
我喜欢上你了
あの日から空を飛んでる私
从那天起 我就在空中自由翱翔
夏の我爱你
请给我
ちょうだいよ オレンジの片割れ
夏天的我爱你 掉落出橙色的碎片
踊る明日へ
让我们舞至明天
飛び込むの オオカミの口へと
我飞身跃进大灰狼的血盆大口中
腐る前にね
在一切腐坏前
君の我爱你
让我吃掉
食べさせて 自信喪失回避
你那句我爱你 丧失自信 回避现实
好きになっちゃった
我喜欢上你了
痛いほどささる夢のスパンコール
梦中的闪片 深深刺痛着我的心
夏の我爱你
请给我
ちょうだいよ オレンジの片割れ
夏天的我爱你 掉落出橙色的碎片
踊る明日へ
让我们舞至明天
飛び込むの オオカミの口へと
我飞身跃进大灰狼的血盆大口中
光 抱いて 腐る前にね
在腐坏之前 怀抱光芒
飛ぶのさ wonderful love
我要飞向那美妙的爱
(お気に召さない?
(你对这一切并不满意?
だったらごめんじゃん
那真的不好意思
フィクションなんて超爱你
这一切都是虚构 超爱你
(アイスちょうだい)
(请给我冰淇淋)
