凯里,我美丽的家乡 (伴奏)歌词由阿汪阿吉组合演唱,出自专辑《苗岭明珠》,下面是《凯里,我美丽的家乡 (伴奏)》完整版歌词!
凯里,我美丽的家乡 (伴奏)歌词完整版
KAD LINX EB MENT YEL
《凯里,我美丽的家乡》
词曲:侯玉成
演唱:阿汪阿吉组合
编曲:潘 军
录音:缘音爱录音棚
苗文:姜 柏
汉译:阿 道
Bib fangb ... niangb diot Kad Linx haib Kad Linx,
我们家呀,就在凯里啊凯里
Kad Linx (lai)Eb Ment Yel,
凯里龙井
(Nai lai)dol ghab bul (ib)khat (wa),
朋友们啊
(Ghai lai)Eb (nongf) Bux Lux gid jit bil (lei),
(水啊自然往上冒哦)
Vut fangb hob dax zenx diot guf vangl (lei),
(云雾缭绕着村庄)
Eb Hniangb dax waix diot pit nangl (lei),
清水江上来的西边方向
Nongf vut niox yangx (ha yi yo lei,ha yi yo),
真的好得很哟
(Ghai lai)Vut det dax xab vangl.
好些保寨树啊
Bet bet seix maix jenb liangl,
到处都有金银啊
Vut ghet(lei)Maof Zux Xif(lei),
毛主席真好
Vut Gongd Caix Dangx lol,
共产党来到
Zid Zid (lei)Zeb lol (lei),ait jangx lol (lei),
自治州建起来了
Niangb diot (lei)bib fangb (lai)Kad Linx Dlangl,
就建在我们凯里城
Tid vut (lei)ghab fangb lol ,
建设好咱家乡
Hsait vut (lei)Gongb Cangx jul(lei)
开起了工厂
(Ha yi yo ,ha yi yo),
Yund sub dol qid ceeb xit wangx ghangl,
汽车运输相互忙
Tiet lol dol jib qid kab lix wul(lei),
拉来机器把田耕
Dol lix hlieb sail diot jux mangl,
大田全部都耕种着荞麦
Zenb caix (lei)fongb seb lol,
增产大丰收
Dieed yenx lol,Gob wux niongl,
电影来,歌舞真热闹
Guangx bob (lei)hsab niongx vangl(lai),
广播满寨响
Zuk gix yad(lei),(lai ghai )Yangt hxak hol,
跳舞哟,唱歌哟
Bib fangb(lei)jus deix niul(a),
咱家乡真秀丽
(Ghei lei)Vut hxangt (lei)sangs denx mongl,
比之前更好几倍啊
(wa……he……ha ha e ……)
【稍快】
(Ghei lei)Tieef lud ob jox khab lol leit yangx,
两条铁路开通了
Yangt mongl Beef Jenb ngit Maof Zux Xif,
飞到北京看毛主席
Bod hfut nenx naix lul lol job bib,
感谢他老人家来教导我们
Bib fangb jef maix ait nongd vut lol.
咱家才有这样好的日子过
【慢】
Bib fangb……niangb diot Kad Linx (lai)haib Kad Linx,
咱家呀……就在凯里啊凯里
Kad Linx (lai)Eb Ment Yel,
凯里龙井
(nai lai)Dol ghab bul khat (wa),
朋友们啊
He……ha ha e……