笨小笨Platform Ballerinas歌词由MIKA演唱，出自专辑《Music is Universal: PRIDE by EMMA (Explicit)》，下面是《Platform Ballerinas》完整版歌词！
Platform Ballerinas歌词完整版
Platform Ballerinas - MIKA (米卡)
Lyrics by：MIKA/Amy Wadge
Composed by：MIKA/Amy Wadge
Dancing in her platform ballerinas
她站在舞台上 跳起芭蕾舞
That's about as girly as she gets
这是她最动人的地方
She ain't like no other señorita
她和别的女孩不一样
And she will never let you forget
她让你永远无法忘怀
She says don't believe everything you see
她说别相信你看到的一切
That a girl wakes up with makeup and her heart on her sleeve
一个女孩带着精致的妆容醒来 她的心事全写在脸上
She says better be yourself you'll make it
她说 你最好做自己 你一定会成功的
'Cause every other girl out there is taken
其他女孩都已有约
She says so come on
她说 行动起来吧
Dancing like she loves it with her best dress on
穿上华服 随心所欲 尽情跳舞
Spinning jumping messing up her hair but it doesn't matter
旋转 跳跃 弄乱了头发 可这都无关紧要
'Cause that don't make her less of a girl
因为这并不会掩盖她的少女气息
And her hips she moves grooving to the music like a woman do
她像妩媚的女人一样随着音乐尽情摇摆
Throws her body in it not for me not you but for her
尽情展现婀娜的身姿 不是为了你我 只为她自己
And that don't make her less of a girl
可这并不会掩盖她的少女气息
Dancing in her platform ballerinas
她站在舞台上 跳起芭蕾舞
Like she's dancing in her kitchen at home
就像她在自家厨房里跳舞一样
She says life is made up of decisions
她说 人生是由一连串的决定构成
But that every one of them must be her own
她必须亲自作出决定
Don't believe everything you see
别相信你看到的一切
That a girl wakes up with makeup and her heart on her sleeve
一个女孩带着精致的妆容醒来 她的心事全写在脸上
She says better be yourself you'll make it
她说 你最好做自己 你一定会成功的
'Cause every other girl out there is taken
其他女孩都已有约
She says so come on
她说 行动起来吧
Dancing like she loves it with her best dress on
穿上华服 随心所欲 尽情跳舞
Spinning jumping messing up her hair but it doesn't matter
旋转 跳跃 弄乱了头发 可这都无关紧要
'Cause that don't make her less of a girl
因为这并不会掩盖她的少女气息
And her hips she moves
她像妩媚的女人一样
Grooving to the music like a woman do
随着音乐尽情摇摆
Throws her body in it not for me not you but for her
尽情展现婀娜的身姿 不是为了你我 只为她自己
And that don't make her less of a girl
可这并不会掩盖她的少女气息
When that song comes on
当音乐响起
She don't know the words but she still sings along
尽管她不知道歌词 可她还是跟着唱起来
Everybody's laughing but it doesn't even matter
大家都开怀大笑 不过这无关紧要
'Cause that don't make her less of a girl
因为这并不会掩盖她的少女气息
She don't have to aim to miss
她不愿错过一切
Blowing up her lips to make them best to kiss
她嘟着嘴 准备接吻
That won't even help to get a guy to kiss her better
可这并不会让男孩热情献吻
And that don't make her less of a girl
可这并不会掩盖她的少女气息
She says so come on
她说 行动起来吧
Dancing like she loves it with her best dress on
穿上华服 随心所欲 尽情跳舞
Spinning jumping messing up her hair but it doesn't matter
旋转 跳跃 弄乱了头发 可这都无关紧要
'Cause that don't make her less of a girl
因为这并不会掩盖她的少女气息
