笨小笨God Bless The Dead歌词由2Pac演唱，出自专辑《Greatest Hits Edited》，下面是《God Bless The Dead》完整版歌词！
God Bless The Dead歌词完整版
God Bless The Dead - 2Pac (图派克)
Rest in peace to my mothaf**ka Biggie Smalls
愿这些大人物安息
That's right boy it's goin on
就是这样男孩，它在继续
Right here Thug Life
就在这里生活
God bless the dead
上帝保佑逝者
God bless the dead and buried ni**a
上帝保佑逝者 埋葬黑人
Don't worry if you see God
别担心如果你看见上帝
First tell him sh*t got worse
首先告诉他们情况变得更坏
I ain't mad I know you're representin the crew
我没有生气，我知道你代表着他们
And I can picture you in
我可以把你放进画面里
Heaven with a blunt and a brew
想象这一切发生
F**k the world pain was a part of the game
别管这世界，痛苦是这世界的一部分
If you a baller money went as quick as it came
钱去得快来得快
My role models gone or they locked in the pen
我的楷模们离开了
Straight hustlas caught up in the whirlwind
被强风困住
The other day I thought I seen my homeboy Biggie
有一天，我好像看见了我的兄弟Biggie
Sayin sh*t don't stop ni**a no pity
坏事一直发生着，黑人，没有怜悯
We all hoods and all we ever had was dreams
我们拥有的只有梦
Money makin' mothaf**kas plot scandalous schemes
金钱让那些混蛋制造可恶的阴谋
In the gutter you learn to have a criminal mind
在贫民窟里，你学会了犯罪的心理
I was addicted to tryin' never meant to do time
我不断尝试 从不在意时间
My epitaph will read "Was the last of Gs
我的碑文上会写着，最后一个
Kicked the sh*t to make the white man bleed
让白人流血的黑人
God bless the dead"
上帝保佑逝者
God bless the dead
上帝保佑逝者
God bless the dead
上帝保佑逝者
God bless the dead
上帝保佑逝者
Man ain't nobody promised me a thang
伙计，不是每个人都向我承诺
I been caught up in this game
我困在这游戏中
Ever since I was a little motherf**ka wantin to hang
在我小的时候
I can see 'em in my head pow
我的脑中就有他们
Memories of my ni**a but he dead now
关于那些黑人的记忆，但是现在他们死了
Lookin back in my yearbook all the years took
看着我的年鉴
Half my peers they're stretched for years
一半的平辈人，他们这些年都在不断扩大规模
And if I die will they all shed tears
如果我死亡他们会流泪吗
Two to the dome leave me alone
留下我一个人
Let me get my head clear
让我的头脑清楚
Paranoid got me lookin in the mirror
疑虑让我看着镜子
Behind me life without my nine
在我身后，生活抛弃了我
I'd rather do the time
我宁愿失去时间
See I'm old enough to know that ain't no justice
我的心里知道没有正义
All the courts same way they f**ked us
他们利用着我们
And why the hell am I locked in jail
那么为什么我被关在监狱里
They let them white boys free
他们让白人自由
We be shocked as hell
我们震惊了
In my mind I can see it comin
在我脑中我能看见它到来
And all the time it's a plot to keep a ni**a runnin
一直以来这都是一个让黑人陷入的阴谋
By keepin gun and never run unless
拿着枪，永不逃跑
I'm comin at ya
我冲着你来了
Cry later but for now let's enjoy the laughter
过后再哭泣，但是现在让我们享受笑声
God bless the dead
上帝保佑逝者
That's right
就是这样
God bless the dead
上帝保佑逝者
God bless the dead
上帝保佑逝者
To all the motherf**kas that passed too early
对于一切混蛋来说都过得太快
All the young motherf**kas that was took in they prime
所有年轻的混蛋都拿走了好的
Real motherf**kin Gz this one is for you
这一个是给你准备的
Yo stretch Biggie
伸展一下，大块头
Yo big this is to you my ni**a
这是为你准备的 我的黑人
Springfield Hollis crew
Springfield Hollis团队
Thug life YGz
暴徒的生活
Sendin they respect know I mean
给他们一些尊重，明白我的意思
You my ni**a for life forever
我永远的黑人
You're always gonna be with a ni**a
你永远和一个黑人在一起
No matter what don't forget that
无论发生什么不要忘记
I pray before I go to sleep
我在睡觉前祈祷
Dear God save my place before
亲爱的上帝，拯救我的领土
I start to eat cause times is hard
在我吃饭之前，因为每次都很艰难
So I'm covered to my knees oh why
我的手放在膝盖上
Why you had to take my ni**a with the rock I buy
为什么你要带走我的黑人和我买的钻石
You had to take a good one
你要带走好的一个
A ghetto hood son uzi weighin a ton
一个犹太人，冲锋枪很重
Niggas terrified of comin from the young gun
黑人恐惧年轻的持枪人
Hearin that they did it outta fear don't amaze me
听说他们毫无畏惧地做了，这让我吃惊
But it's mind blowin
但这是思想在波动
So I'm flowin goin crazy
我快要发狂
Slip for cock the gun but he didn't run like a punk
拿上枪，但是他没有像朋克一样逃跑
He shoulda had the gauge in the trunk
他的卡车里有计量器
For spunk is what he had kid
孩子，他只有勇气
I'd ratha attack Big
我宁愿攻击老大
Now ya bout to smell the aftermath
现在你要面对后果
Of what the mack did
兄弟做了什么
Wannabe suckers wanna test I'm tellin you yes
想要成为混蛋，想要测试，我在对你说
The teflon's bout to rip through your f**kin vest
teflon要穿过你的背心
Guess who
猜猜是谁
I'll make a mess of your crew quick
我会搞糟你的团队
The spirit Biggie Smalls and the clique yeah
无论是小圈子还是大团队
God bless the dead
上帝保佑逝者
God bless the dead
上帝保佑逝者
God bless the dead
上帝保佑逝者
God bless the dead
上帝保佑逝者
