笨小笨Jerry歌词由Josh White演唱，出自专辑《The Blues Collective - Josh White》，下面是《Jerry》完整版歌词！
Jerry歌词完整版
Jerry - Josh White (乔什·怀特)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：White/De Paur
Written by：White/De Paur
Got to pull this timber 'fore the sun goes down
必须在太阳落山之前拉好这些家伙
Get it cross the river 'fore the boss comes round
在大佬到来之前渡过难关
Drag it down that dusty road
在那条布满灰尘的路上尽情驰骋
Come on Jerry let's dump this load
来吧Jerry让我们抛开一切
Hollering timber
大声呐喊
Lord this timber's gotta roll
上帝啊这木材必须卷起来
Hollering timber
大声呐喊
Lord this timber's gotta roll
上帝啊这木材必须卷起来
My old Jerry was an Arkansas mule
我的前任Jerry是阿肯色州的骡子
Been everywhere and he ain't no fool
走遍天涯海角他不是傻瓜
Weighed nine hundred and twenty-two
体重九百二十二磅
Done everything a poor mule could do
做了可怜骡子能做的一切
Hollerin' timber
大声吼叫
Lord this timber's gotta roll
上帝啊这木材必须卷起来
Hollerin' timber
大声吼叫
Lord this timber's gotta roll
上帝啊这木材必须卷起来
Jerry's old shoulder was six foot tall
Jerry以前的肩膀有六英尺高
Pulled more timber than a freight can haul
拉来的木材多得数不清
Work got heavy old Jerry got sore
工作繁忙Jerry浑身酸痛
Pulled so much he wouldn't pull no more
做了那么多坏事他再也不会做了
Hollerin' timber
大声吼叫
Lord this timber's gotta roll
上帝啊这木材必须卷起来
Hollerin' timber
大声吼叫
Lord this timber's gotta roll
上帝啊这木材必须卷起来
Boss hit Jerry and made him jump
老大打了Jerry让他跳起来
Jerry reared up and kicked the boss in the rump
Now my old Jerry was a good old mule
现在我的老Jerry是一头好骡子
If it had a been me I'd a killed that fool
如果是我我会杀了那个傻瓜
The boss he tried to shoot my Jerry in the head
我的老大想要一枪爆头
Jerry ducked the bullet and stomped him dead
Jerry躲过子弹把他踩死了
Stomped that boss till I wanted to scream
把老大踩在脚下直到我想尖叫
Should have killed him 'cause he's so damn mean
早该杀了他因为他卑鄙无耻
Hollerin' timber
大声吼叫
Lord this timber's gotta roll
上帝啊这木材必须卷起来
Hollerin' timber
大声吼叫
Lord this timber's gotta roll
上帝啊这木材必须卷起来
Lord this timber's gotta roll
上帝啊这木材必须卷起来
Lord this timber's gotta roll
上帝啊这木材必须卷起来
