Guess I’ll Go Back Home (This Summer)歌词由Glenn Miller演唱,出自专辑《The Music You Need》,下面是《Guess I’ll Go Back Home (This Summer)》完整版歌词!
Guess I’ll Go Back Home (This Summer)歌词完整版
Guess I'll Go Back Home (This Summer) - Glenn Miller
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Glenn Miller
Should have gone there long ago
我早就该去了
I wonder who I'll meet
不知道我会遇见谁
When I walk up Main Street
当我走在大街上
Who'll yell the first hello
谁会主动问好
Yes I back home this summer
没错这个夏天我回到了家乡
Mum will cry when I walk in
当我走进来妈妈会伤心落泪
She'll brush away a tear
她会拂去我的泪水
As dad says look who's here
就像爸爸说的看看谁来了
We're glad you're home again
我们很高兴你再次回家
After we've talked of everything
在我们把一切都谈完之后
Then I'll get a restless spell
我会感到焦躁不安
I'll walk by the house
我会经过我的房子
Where she used to live
她以前住的地方
I hope she married well
我希望她嫁得好
Yes I go back home this summer
没错这个夏天我会回家
Leave this daily grind hehind
每天埋头苦干
There's nothing wrong I'm sure
我确信一切安好
That going home won't cure
回家也无济于事
I'll find my peace of mind
我会找到内心的平静