みらいのうた歌词由吉井和哉演唱,出自专辑《みらいのうた》,下面是《みらいのうた》完整版歌词!
みらいのうた歌词完整版
みらいのうた - 吉井和哉 (よしい かずや)
词:吉井和哉
曲:吉井和哉
编曲:堀越亮
何もかも嫌になった
所有一切都变得厌烦
こんな時何をしよう
这种时候该做什么呢
信じてたあの人も
曾经信任的那个人
しょうもない嘘ついた
也撒下无可救药的谎
小さな部屋の隅で
在小小房间的角落
ギターを弾きながら
弹着吉他
心の形に溜まっていく吸い殻よ
逐渐堆成心形的烟蒂啊
いつか全てが変わるなら
如果终有一天一切都将改变
今日もただ歌おう
今天也要尽情歌唱
いろいろいろんなこと
在许许多多各种各样的事情
知ってしまう前に
全部知晓以前
僕の過去は僕の
我的过去
メロディになるから
会化作我的旋律
怖くはない 未来の歌
不害怕 未来的歌声
行き先が変わる時
当目的地改变之时
訪れる強い痛み
强烈的痛苦造访
幼い記憶だから寂しく思うけど
尽管因为记忆稚嫩而感到寂寞
貝殻に耳を当てながら見た海よ
贝壳放在耳边看见的大海啊
君が笑顔になるのなら
如果你能露出笑容
今日もただ歌おう
今天也要尽情歌唱
怒りもあるならば
如果有愤怒
素直に出せばいい
那就坦诚地发泄出来吧
この場所のここから
从此时此地开始
たまらなく好きだよ
抑制不住喜爱之情
狭いベッドがステージになる
狭窄的床也能成为舞台
柔らかい風が頬を撫でる
柔和的风拂过脸颊
果てしなく続いてく若草よ
漫无边际绵延的嫩草啊
いつか全てが変わるなら
如果终有一天一切都将改变
今日もただ耐えよう
今天也要尽力忍耐
何度も何度でも
无论多少次
立ち上がってみせるよ
也要尝试着站起来
いつかここから消えるなら
假如终有一天会从此消失
今日もただ歌おう
今天也要尽情歌唱
いろいろいろんなこと
在许许多多各种各样的事情
知ってしまう後も
全部知晓之后
君と僕を繋ぐメロディになるなら
只要能将你我谱成旋律
怖くはない 未来の歌
就不再害怕 未来的歌
いつか叶え 未来の歌
终会实现 未来的歌