笨小笨Mr. Tom Hughes’ Town (Take 1)歌词由Leadbelly演唱，出自专辑《The Remaining Library Of Congress Recordings Volume 2， 1935 (Hq remastered)》，下面是《Mr. Tom Hughes’ Town (Take 1)》完整版歌词！
Mr. Tom Hughes’ Town (Take 1)歌词完整版
Mr. Tom Hughes' Town (236-B-3) - Leadbelly
以下歌词翻译由微信翻译提供
Um baby why do you have to go
宝贝你为什么要走
Um baby why do you have to go
宝贝你为什么要走
A-you ain't love me baby you used to love me so
你不爱我宝贝你曾经那么爱我
Baby don't you love me no more
宝贝你别再爱我了
Don't you love your daddy no more
你不再爱你的爸爸了吗
This man when he first find his woman
当这个男人第一次找到他的女人
She used to kiss him at the do' when he come in
他一进来她就亲吻他
Have his hot supper on the table
在桌子上享受美味的晚餐
In about three mo' months she had somewhere to go
再过三个月她就有地方可去了
An he sat down and he tol' about it
他坐下来谈了谈
And the next morning he goes to work and come back
第二天早上他去上班又回来
He didn't see his own wife an no more in 365 days from that day
从那一天起一年365天他都没有见到自己的妻子
Which is 1 year
也就是1年
He went to her and here what he said to her
他去找她他对她说了什么
Um when you left you broke my heart
当你离开时你伤透了我的心
Um when you left you broke my heart
当你离开时你伤透了我的心
You said you love me baby and we would never part
你说你爱我宝贝我们永不分离
Baby don't you love me no mo'
宝贝你再也不要爱我了
Don't you love your daddy no mo'
你不再爱你的爸爸了吗
Um baby your Papa ain't a fool
宝贝你爸爸不是傻瓜
Um baby your Papa ain't yo' fool
宝贝你爸爸不是你的傻瓜
That nothing wrong baby
没有错宝贝
B'lieve mama turnin' cool
碧池妈妈真的好迷人
Baby don't you love me no mo'
宝贝你再也不要爱我了
Don't ya love your daddy no mo'
你不再爱你的爸爸了吗
He goes on back again an he goes back
他又一次重蹈覆辙
An ask her what you gon' do about it
问问她你打算怎么办
Um baby what are you gonna do
宝贝你打算怎么办
Ah baby what are you gonna do
宝贝你要做什么
Ya said ya love me baby
你说你爱我宝贝
But now you say you're untrue
但现在你说你不真诚
Baby don't you love me no mo'
宝贝你再也不要爱我了
Don't you love your daddy no mo'
你不再爱你的爸爸了吗
He goes back on a last round
他回到最后一个回合
He had a pocket full a-dollars
他的口袋里塞满钞票
When he gets back to his wife
等他回到他老婆身边
He woke'r up and puts his arm 'round her neck
他醒过来搂着她的脖子
And here what he says to her
他对她说
Um baby ain't you comin' back
宝贝你回不来了
Um baby ain't you comin' back
宝贝你回不来了
Got money baby wan' ease your debtor life
我有钱宝贝我想让你过上负债累累的生活
Baby don't you love me no mo'
宝贝你再也不要爱我了
Baby don't you love me no mo'
宝贝你再也不要爱我了
