笨小笨Check out Time歌词由Dionne Warwick演唱，出自专辑《Check out Time》，下面是《Check out Time》完整版歌词！
Check out Time歌词完整版
Check Out Time (LP版) - Dionne Warwick
以下歌词翻译由微信翻译提供
When I woke up this morning I was all alone
今天早上醒来时我独自一人
Stretched out in bed
躺在床上
Two hundred miles from home in some old motel
离家两百英里在一个破旧的汽车旅馆里
I don't know what's to become of me
我不知道我会变成什么样
I know that check-out time is three
我知道离店时间是三点
I didn't mean to hurt him he has so much pride
我不是故意伤害他他自尊心很强
I never dreamed
我从未梦想过
I had to run and hide to this lonely room
我不得不逃躲在这孤寂的房间里
I just hope he doesn't follow me
我只希望他不要跟着我
I know that check-out time is three
我知道离店时间是三点
There's just no use
没有用
Why try to make an excuse
为何要找借口
I've lost great news
我失去了好消息
Because to be his one
因为做他的唯一
Well that would be just giving up on life
那就等于放弃人生
I've got to go on living I just can't exist
我得继续生活我无法存在
I wanna taste all of the things I missed
我想品尝我怀念的一切
For his tender love
因为他温柔的爱
Till the day love catches up with me
直到有一天我被爱包围
That's always check-out time at three
总是在三点退房
