笨小笨Somebody Stole My Thunder歌词由Georgie Fame演唱，出自专辑《Georgie Fame: Survival A Career Anthology 1963 - 2015》，下面是《Somebody Stole My Thunder》完整版歌词！
Somebody Stole My Thunder歌词完整版
Somebody Stole My Thunder - Georgie Fame
以下歌词翻译由微信翻译提供
Guess what guess who
猜猜怎么着猜猜是谁
Somebody stole my thunder
有人抢了我的风头
And now somebody's gonna pay
现在有人要付出代价
I'll soon be freakin' out from under
我很快就会从黑暗中惊醒
And love to live another day
热爱新的生活
Well now that's how
这就是为什么
Somebody smashed my action
有人破坏了我的计划
I'm busted but revenge is sweet
我完蛋了但复仇很甜蜜
I'm gonna get me satisfaction
我会让自己心满意足
I'm gonna get me sweets to eat
我要找点糖果吃
No one told me lock the doors and winda's
没人告诉我锁好门窗
Of your house or take the consequence
或者承担后果
No one told me someone's paw-like fingers
没人告诉我有人的手指像爪子
Would make off with that which I love best
会带着我最爱的人逃之夭夭
That's how just now
刚才就是这样
Somebody stole my thunder
有人抢了我的风头
I wonder if they know it's mine
我不知道他们是否知道这是我的
It could've been a goof or blunder
这可能是一时糊涂或是一时失误
Or did they mean to rob me blind
还是说他们想把我洗劫一空
No one told me lock the doors and winda's
没人告诉我锁好门窗
Of your house or take the consequence
或者承担后果
No one told me someone's paw-like fingers
没人告诉我有人的手指像爪子
Would make off with that which I love the best
会带着我最爱的人逃之夭夭
That's how just now
刚才就是这样
Somebody stole my thunder
有人抢了我的风头
I wonder if they know it's mine
我不知道他们是否知道这是我的
It could've been a goof or blunder
这可能是一时糊涂或是一时失误
I'm gonna lose my tiny mind
我会失去理智
If they don't pay me back in kind
如果他们不以牙还牙
Or are they tryin' a bug my party line
还是说他们想窃听我的电话
They stole my thunder
他们抢了我的风头
I wonder why
我想知道为什么
Somebody stole my thunder
有人抢了我的风头
I wonder why
我想知道为什么
Somebody stole my thunder
有人抢了我的风头
I wonder why
我想知道为什么
