笨小笨Just Give Me Your Love歌词由Monarchy演唱，出自专辑《Syzygy》，下面是《Just Give Me Your Love》完整版歌词！
Just Give Me Your Love歌词完整版
Just Give Me Your Love - Monarchy
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Andrew Armstrong/Ra Black
It's five AM
现在是凌晨五点
Heady nights are coming to a close
令人陶醉的夜晚即将结束
You've taken this boy under your wing
你把这个男孩保护在你的羽翼之下
And he's too drunk to find his way home
他烂醉如泥找不到回家的路
The couch is taken no rugs awaiting
沙发已经有人坐了不用地毯了
My love what should we do
亲爱的我们该怎么办
Fully wasted and totally graceless
烂醉如泥毫无风度
But I don't want this churning for you
但我不想让你心烦意乱
I'm through the looking glass if he ends up in our bed
如果他和我们同床共枕我会让他痛不欲生
Pussy's taken over setting fires in my head
孬种占据我的心在我的脑海里引火烧身
Roses they keep teasing and I can't control their breeding
他们总是戏弄玫瑰我无法控制它们的繁殖
So let him sleep on the kitchen chairs instead
那就让他睡在厨房的椅子上吧
Just give me your love
把你的爱给我吧
Hair trigger on my gun
我的枪一触即发
Just give me your love
把你的爱给我吧
Beating to an ancient drum
随着古老的鼓点跳动
Just give me your love
把你的爱给我吧
To share you would be f**king dumb
与人分享你就是愚蠢至极
Just give me your love
把你的爱给我吧
Close my eyes plug into the sun
Eight AM
早上八点
I'm writing stories in the abyss
我在深渊里写下故事
He thinks you're calling him
他以为你在给他打电话
Can't help but put his hand on your hips
情不自禁地把他的手放在你的腰上
In a haze you stir and pull away you're squirming
在迷雾之中你闪闪烁烁你瑟瑟发抖
I know you just want my embrace
我知道你只想要我的怀抱
But he hold you strong and it turns you on
但他对你的爱很强烈这让你很兴奋
And you blur me into his face
你让我在他面前模糊不清
I'm through the looking glass if he ends up in our bed
如果他和我们同床共枕我会让他痛不欲生
Pussy's taken over setting fires in my head
孬种占据我的心在我的脑海里引火烧身
Roses they keep teasing and I can't control their breeding
他们总是戏弄玫瑰我无法控制它们的繁殖
So let him sleep on the kitchen chairs instead
那就让他睡在厨房的椅子上吧
Just give me your love
把你的爱给我吧
Hair trigger on my gun
我的枪一触即发
Just give me your love
把你的爱给我吧
Beating to an ancient drum
随着古老的鼓点跳动
Just give me your love
把你的爱给我吧
To share you would be f**king dumb
与人分享你就是愚蠢至极
Just give me your love
把你的爱给我吧
Close my eyes plug into the sun
Build me a bridge out of this jungle
在这丛林之中为我架起一座桥
Just give me your love
把你的爱给我吧
Save me from these weeds cut me cut me free
把我从杂草中拯救出来让我重获自由
Just give me your love
把你的爱给我吧
Build me a bridge out of this jungle
在这丛林之中为我架起一座桥
Just give me your love
把你的爱给我吧
I need your love maybe just a little too much
我需要你的爱也许我太过渴望
Just give me your love
把你的爱给我吧
I need your love maybe just a little too much
我需要你的爱也许我太过渴望
Just give me your love
把你的爱给我吧
I need your love maybe just a little too much
我需要你的爱也许我太过渴望
Just give me your love
把你的爱给我吧
Just give me your love
把你的爱给我吧
Just give me your love
把你的爱给我吧
