Así Soy Yo歌词由RBD&Anahí&Dulce Maria&Maite Perroni&Christian Chávez&Christopher Von Uckermann&Alfonso Herrera演唱,出自专辑《RBD Girls》,下面是《Así Soy Yo》完整版歌词!
Así Soy Yo歌词完整版
As Soy Yo - RBD
以下歌词翻译由微信翻译提供
Si tu piensas que te voy a perseguir
Si tu piensas que te voy a perseguir
Ni lo sue es no soy asi
Ni lo sue es no soy asi
Yo te busco donde sea y lo
Yo te busco donde sea y lo
Hago cuando quiera
Hago cuando quiera
Yo me muevo a mi manera
我想我的男人
Asi soy yo
我就是你
Quiero que lo sepas de una vez por mi
Quiero que lo sepas de una vez por mi
No espero nada de ti
No espero nada de ti
Si quiero yo te encuentro
Si quiero yo te encuentro
Si deseo yo te beso
如果我离开你
Si yo quiero yo te enredo porque
如果我想让你尝尝痛苦的滋味
Asi soy yo asi soy yo asi soy yo
亲爱的我
Atrapo al que quiera
你想要什么
Y lo beso donde sea
Y lo beso donde sea
Asi soy yo asi soy yo
亲爱的我
No me importa lo que invente
No me importa lo que invente
No me importa lo que piense
No me importa lo que piense
Asi soy yo asi soy yo
亲爱的我
No digo cosas en vano
我不会离开你
Siempre voy directo al grano
Siempre voy directo al grano
Asi soy yo asi soy yo
亲爱的我
No pretendo que me entiendan
没有装腔作势让我明白
Que dificil es ser yo
我的心已经碎了
Y no digas que yo no te lo adverti
我不告诉你我不会注意你
Piensa bien si te conviene asi
如果你还活着那就太好了
Ando libre sin pasiones
Ando libre sin pasiones
No me pongo condiciones
No me pongo condiciones
Yo no doy explicaciones
Yo no doy explicaciones
Asi soy yo
我就是你
Y si hay otra que te haga mas feliz
Y si hay otra que te haga mas feliz
Ni lo pienses nada de sufrir
我不知道该怎么办
No me vengas con perdones
No me vengas con perdones
Siempre tengo mil amores
Siempre tengo mil amores
Pruebo mis otros sabores porque
Pruebo mis otros sabores porque
Asi soy yo asi soy yo asi soy yo
亲爱的我
Atrapo al que quiera
你想要什么
Y lo beso donde sea
Y lo beso donde sea
Asi soy yo asi soy yo
亲爱的我
No me importa lo que invente
No me importa lo que invente
No me importa lo que piense
我并不重要你想要什么
Asi soy yo asi soy yo
亲爱的我
No digo cosas en vano
我不会离开你
Siempre voy directo al grano
Siempre voy directo al grano
Asi soy yo asi soy yo
亲爱的我
No pretendo que me entiendan
没有装腔作势让我明白
Que dificil es ser yo
我的心已经碎了
Asi soy yo asi soy yo
亲爱的我
Siempre tengo horas buenas
Siempre tengo horas buenas
No me gusta andar con penas
No me gusta andar con penas
Asi soy yo asi soy yo
亲爱的我
Vivo con o sin abrazos
Vivo con o sin abrazos
Y no entiendo de fracasos
我不懂争吵的道理
Asi soy yo asi soy yo
亲爱的我
No me gusta tener due o
No me gusta tener due o
El que se crea esta en un sue o
El que se crea esta en un sue o
Asi soy yo asi soy yo
亲爱的我
No pretendo que me
不伪装自己
No me vengas con perdones
No me vengas con perdones
Siempre tengo mil amores
我们已经拥有了无数的爱
Pruebo mis otros sabores porque
Pruebo mis otros sabores porque
Asi soy yo asi soy yo asi soy yo
亲爱的我
Atrapo al que quiera
你想要什么
Y lo beso donde sea
Y lo beso donde sea
Asi soy yo asi soy yo
亲爱的我
No pretendo que me entiendan
没有装腔作势让我明白
El que quiera que me quiera
你想要我
Asi soy yo asi soy yo
亲爱的我
Siempre tengo horas buenas
Siempre tengo horas buenas
No me gusta andar con penas
No me gusta andar con penas
Asi soy yo asi soy yo
亲爱的我
Vivo con o sin abrazos
Vivo con o sin abrazos
Y no entiendo de fracasos
我不懂争吵的道理
Asi soy yo asi soy yo
亲爱的我
No me gusta tener due o
No me gusta tener due o
El que se crea esta en un sue o
El que se crea esta en un sue o
Asi soy yo asi soy yo
亲爱的我
Y si te enteras que estoy buena
Y si te enteras que estoy buena
Eso es cierto por si acaso
Eso es cierto por si acaso