笨小笨Straw Dogs (其他)歌词由Stiff Little Fingers演唱，出自专辑《A Time to Remember: 1979》，下面是《Straw Dogs (其他)》完整版歌词！
Straw Dogs (其他)歌词完整版
Straw Dogs - Stiff Little Fingers
以下歌词翻译由微信翻译提供
All things are relative with cousins everywhere
任何事物都是亲戚关系
Hard nosed blue-eyed boys intelligent and fair
鼻子硬眼睛蓝眼睛的男孩聪明又公正
You gotta pitch in for your kith and kin
你得为你的朋友和亲人付出努力
Holding the line to save our skin
坚守阵地拯救我们
Pound for pound we'll take the shilling
一分钱一分货我们要一分钱
It takes a man to make a killing
只有男人才能大赚一笔
Action men must sterling be
行动派必须是真正的男子汉
Fight for freedom but not for free
为自由而战
Bark and bite might is right
以牙还牙强权就是真理
We're the dogs of war
我们是战争之犬
Bark and bite might is right
以牙还牙强权就是真理
If the price is right Dogs of straw
如果价格合适稻草狗
So let's go far to the new frontier
所以让我们远走高飞走向新的疆土
It's in the blood defending near and dear
这是与生俱来的保护
Action men must sterling be
行动派必须是真正的男子汉
Fight for freedom but not for free
为自由而战
Bark and bite might is right
以牙还牙强权就是真理
We're the dogs of war
我们是战争之犬
Bark and bite might is right
以牙还牙强权就是真理
If the price is right Dogs of straw
如果价格合适稻草狗
A man must do what he must do
一个人必须做他必须做的事
To prove what life is all about
证明人生的真谛
Admit you must admire our guts
承认吧你肯定很敬佩我们的勇气
If only cos they're hanging out
如果只是因为他们在一起就好了
Bark and bite might is right
以牙还牙强权就是真理
We're the dogs of war
我们是战争之犬
Bark and bite might is right
以牙还牙强权就是真理
If the price is right Dogs of straw
如果价格合适稻草狗
Dogs of straw bark and bite
稻草狗又叫又咬
Dogs of straw might is right
卑鄙小人强权就是真理
Dogs of straw stab and hate
冷血无情的人互相伤害互相仇恨
Dogs of straw split and rape
卑鄙小人横行霸道
Dogs of straw gouge and blind
像狗一样的人盲目无知
Dogs of straw crunch and grind
像狗一样的稻草嘎吱嘎吱地响
Dogs of straw mash and maim
自相残杀的
Dogs of straw cash and fame
卑微的小狗金钱和名声
Dogs of straw cut and kill
稻草人自相残杀
Dogs of straw guts for sale
卖那种东西的狗
