It’s Not My Fault, I’m Happy歌词由Passion Pit演唱,出自专辑《Gossamer (Expanded Edition)》,下面是《It’s Not My Fault, I’m Happy》完整版歌词!
It’s Not My Fault, I’m Happy歌词完整版
Passion Pit - It's Not My Fault I'm Happy
Sorry I couldn't be there I was tied to a rocking chair
对不起,我不能到达那里,我被绑在一张摇椅上
I was beat down to a pulp rocking back and forth somewhere
我被打倒在摇椅上,来回摇摆
If you knew if you saw you'd have said it was the final straw
如果你知道,如果你看见,你会说这是最后一根稻草
That my life was bound and tethered on a porch by the shore
我的生命注定要被束缚在这岸边的门廊上
But there is no no no no
但是没有
Easy way to tell them so the things you know
简单的方式可以告诉他们这些,你知道那些事情
And run run run run
所以,快跑
Run they say they think they know exactly so
他们说快跑,他们认为他们完全知道那些事
It's not right it's not right
这是不对的
How am I the only one who sees us fight
我是唯一一个看见我们战斗的人
What are we Who are they
我们是谁,他们是谁
Who says those bastards don't deserve to pay
谁说那些混蛋不值得我们去付出
Well it's enough it's just enough 'cause we don't stand a chance
这足够了,因为我们没有机会了
So long you stay around you're just another song and dance
你在周围停留了这么长时间,就是为了下首歌跳舞
It's not fair it's not fair it's not fair it's not fair
这是不公平的
Still I'm the only one who seems to care
我仍是唯一一个似乎要去关心的人
It's funny that being funny makes you feel like up and running
这很有趣,有趣得让你感觉像是生龙活虎一样
When your past lingers like rain clouds casting shadows below
当你的过去像是乌云一样笼罩着你的时候
I could live with so many burns I take all your hope and yearning
我可以忍受一切,给你所有的希望
But there's no one I want to take me for that petty little rose
但是没有人让我想要给她玫瑰
I used to glow glow glow glow
我一直很耀眼
Once I had a love to show a love they know
一旦我有了爱,他们知道的爱
They're slow slow slow slow
他们的反应就会变得很慢
So slow that they never know where I go
慢得都不知道我要去哪儿
It's not right it's not right
这是不对的
How am I the only one who sees us fight
我是唯一一个看见我们战斗的人
What are we Who are they
我们是谁,他们是谁
Who says those bastards don't deserve to pay
谁说那些混蛋不值得我们付出
Well it's enough it's just enough 'cause we don't stand a chance
这足够了,因为我们没有机会了
So long you stay around you're just another song and dance
你在周围停留了这么长时间,就是为了下首歌跳舞
It's not fair it's not fair it's not fair it's not fair
这是不公平的
Still I'm the only one who seems to care
我仍是唯一一个似乎要去关心的人
I know that it's only something
我知道这只是一点事
I'm just working with what I've been given
我工作只是为了得到一切
It's not my fault I'm happy
这不是我的错,我很高兴
Don't call me crazy I'm happy
不要喊我疯子,我很高兴
It's not right it's not right
这是不对的
How am I the only one who sees us fight
我是唯一一个看见我们战斗的人
What are we Who are they
我们是谁,他们是谁
Who says those bastards don't deserve to pay
谁说那些混蛋不值得我们付出
Well it's enough it's just enough 'cause we don't stand a chance
这足够了,因为我们没有机会了
So long you stay around you're just another song and dance
你在周围停留了这么长时间,就是为了下首歌跳舞
It's not fair it's not fair it's not fair it's not fair
这是不公平的
Still I'm the only one who seems to care
我仍是唯一一个似乎需要去关心的人