笨小笨C’est Merveilleux歌词由Edith Piaf演唱，出自专辑《Hawaiian Songs》，下面是《C’est Merveilleux》完整版歌词！
C’est Merveilleux歌词完整版
C'est Merveilleux - Édith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Le jour où tu m'as rencontrée
Le jour où tu m'as rencontrée
Était un jour triste à mourir
Était un jour triste à mourir
Et je traînais dans mes pensées
Et je traînais dans mes pensées
Un ennui à n'en plus finir
Un ennui à n'en plus finir
Mais il a suffi que tu viennes
但我已经让你心满意足
Pour que j'oublie toutes mes peines
Pour que j'oublie toutes mes peines
C'est merveilleux
C'est merveilleux
Quand on est tous les deux
Quand on est tous les deux
Le bonheur nous surveille
Le bonheur nous surveille
C'est merveilleux
C'est merveilleux
Quand on est amoureux
Quand on est amoureux
Les beaux jours se réveillent
Les beaux jours se réveillent
C'est merveilleux
C'est merveilleux
La vie est peinte en bleu
La vie est peinte en bleu
A grands coups soleil
大杀四方
Puisque je t'aime
Puisque je t'aime
Et que tu m'aimes
Et que tu m'aimes
C'est merveilleux
C'est merveilleux
Et nous passerons toute la vie
Et nous passerons toute la vie
A chanter un si grand amour
一首圣歌一段美好的爱情
Pour une chanson si jolie
Pour une chanson si jolie
La vie n'a pas assez de jours
La vie n'a pas assez de jours
Et nous en ferons une harmonie
Et nous en ferons une harmonie
Qui ne sera jamais finie
Qui ne sera jamais finie
C'est merveilleux
C'est merveilleux
Quand on est tous les deux
Quand on est tous les deux
Le bonheur nous surveille
Le bonheur nous surveille
C'est merveilleux
C'est merveilleux
Quand on est amoureux
Quand on est amoureux
Les beaux jours se réveillent
Les beaux jours se réveillent
C'est merveilleux
C'est merveilleux
La vie est peinte en bleu
La vie est peinte en bleu
A grands coups soleil
大杀四方
Puisque je t'aime
Puisque je t'aime
Et que tu m'aimes
Et que tu m'aimes
C'est merveilleux
C'est merveilleux
