笨小笨Another Night (Live)歌词由The Bloody Hollies演唱，出自专辑《Another Night》，下面是《Another Night (Live)》完整版歌词！
Another Night (Live)歌词完整版
Another Night (Live) - The Bloody Hollies
以下歌词翻译由微信翻译提供
Out on the town kicking around feeling bluesy
在城里四处闲逛感觉好忧伤
It's getting late I can't afford to be choosy
已经很晚了我不能挑三拣四
Should be home and dry by now
现在应该回家了吧
Tried every trick in the book but
Another night Saturday night and I'm losing
又是一个周六晚上我输了
Another night Saturday night and I'm losing
又是一个周六晚上我输了
The DJ plays a song from the past I remember
DJ播放着一首过去的歌我记忆犹新
I hold her tight in my arms she surrenders
我紧紧地抱着她她向我投降
It's the same old record playing
还是那张老掉牙的唱片
But it's a different girl that's swaying
可这是另一个女孩在摇摆
Another night Saturday night and I'm losing
又是一个周六晚上我输了
Another night Saturday night and I'm losing
又是一个周六晚上我输了
As we move around the room
我们在房间里四处走动
Whispering things with my eyes closed
闭着眼睛轻声低语
I feels that you're here
我感觉你就在我身边
Then the music stops I open my eyes
音乐戛然而止我睁开双眼
My fantasy ends We're not even friends
我的幻想破灭了我们连朋友都算不上
So leave me to catch my ride pay my fare on my way home
所以离开我搭上车在我回家的路上给我付车费
The same thing every week on my own
我一个人每周都做同样的事
Next time around you might be there
下一次你可能会出现在我身边
My luck might change but until then
我的运气可能会改变但在那之前
Another night Saturday night and I'm losing
又是一个周六晚上我输了
Another night Saturday night and I'm losing
又是一个周六晚上我输了
Another night Saturday night and I'm losing
又是一个周六晚上我输了
