笨小笨ハートビート急上昇 (i☆Ris 10th Anniversary Live ~a Live~)歌词由i☆Ris演唱，出自专辑《i☆Ris 10th Anniversary Live ~a Live~》，下面是《ハートビート急上昇 (i☆Ris 10th Anniversary Live ~a Live~)》完整版歌词！
ハートビート急上昇 (i☆Ris 10th Anniversary Live ~a Live~)歌词完整版
ハートビート急上昇 - i☆Ris
词：アッシュ井上/Cocoro.
曲：アッシュ井上
ハートビート高鳴る
心跳不断加快
君に届けメルティラブ
向你传达我心中甜蜜的爱
Melty love for you
The sweetest thing for you
Melty love for you
The very sweetest love
ドラマチックな恋に憧れちゃう
每天都在憧憬着
そんなeveryday
戏剧性的爱恋
雪道で二人きり
你我走在积雪的路上
淡い期待を込める
心中承载着淡淡的期盼
ねえ 好きと告げたら
呐 如果我向你告白
どんな顔するの？
你会是一副怎样的表情？
隠し味もバッチリだよ charming charming
隐藏的秘方我已经调配好了 吸引着你
君へ chocolate fall in love
把这巧克力送给你 与你一起坠入爱河
ハートビート高鳴る
心跳不断加快
君に送るメルティラブ
将我甜蜜的爱送给你
ハートビート止まらないよ
砰砰的心跳停不下来
君は気付いているかな
你是否已察觉到
ハートビート急上昇
我的心跳急速加快
一口の魔法 君に
吃下我施下魔法的巧克力
ハートビート今送るよ
现在 将我快速的心跳转送给你
この気持ちメルティキス
这份心情就像甜美的亲吻
甘い甘い想いを
将我心中甜美的心意
ひとつひとつに込めて
一一承载
受け取ってほしいな
多想你全数接受
届けメルティラブ
我传送给你的甜美爱恋
Melty love for you
The sweetest thing for you
Melty love for you
The very sweetest love
不意に目が合ったとき
当我不经意间跟你对上视线时
はにかむ顔がいいね
你腼腆的表情分外可爱
縮めたい君との距離
好想缩短跟你之间的距离
そっと肩寄せ合う
悄悄地跟你并肩向前
Ah いろんなキミを
当我知道
知れば知るほど
各样不同的你
好きなところ 増えていくよfinding finding
就会愈发地喜欢着你 寻找不同的你
もっとI love you my darling
让我更加爱你 我亲爱的你
ハートビート速まる
心跳渐渐加快
Bittersweetメルティラブ
透出点点苦涩的甜美爱恋
ハートビート止められないよ
砰砰的心跳停不下来
君も聞こえているかな
你能听到我的心跳声吗
ハートビート急接近
你我的急速接近 让我心跳加快
一口の魔法 君に
吃下我施下魔法的巧克力
ハートビートこの気持ちに
快触碰一下我快速的心跳
触れてみてメルティキス
我这份心情 给我甜蜜的亲吻
甘い甘い想いを
将我心中甜美的心意
ひとつひとつに込めて
一一承载
受け取ってほしいな
多想你全数接受
届けメルティラブ
我传送给你的甜美爱恋
届けメルティラブ
我传送给你的甜美爱恋
届けメルティラブ wow
我传送给你的甜美爱恋
原材料は１００パーセント愛
原材料是百分百的爱
舞い降りる白のカーテン
飘落的雪花就像摇曳的白色窗帘
街灯を反射して
街灯反射着片片飘雪
二人だけのこのステージを
照耀着
Shining shining 照らして
只属于你我熠熠生辉的舞台
ハートビート高鳴る
心跳不断加快
君に送るメルティラブ
我传送给你的甜美爱恋
ハートビート止まらないよ
砰砰的心跳停不下来
君も気付いているよね
你也察觉到我的心了吧
ハートビート急上昇
我的心跳急速加快
一口の魔法 君に
吃下我施下魔法的巧克力
ハートビート今送るよ
现在 将我快速的心跳转送给你
この気持ちメルティキス
这份心情就像甜美的亲吻
甘い甘い想いを
将我心中甜美的心意
ひとつひとつに込めて
一一承载
運命って思えた
这段爱恋
こんな恋だから
就像是命中注定
受け取ってほしいな
多想你全数接受
届けメルティラブ
我传送给你的甜美爱恋
Melty love for you
The sweetest thing for you
Melty love for you
The very sweetest love
