Nashville Rebel歌词由Waylon Jennings演唱,出自专辑《Sweet Fruits》,下面是《Nashville Rebel》完整版歌词!
Nashville Rebel歌词完整版
Nashville Rebel - Waylon Jennings (维隆·杰宁斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Harlan Howard
They call me the Nashville Rebel
他们叫我纳什维尔叛逆者
They say leave that boy alone
他们说离那小子远点
Don't you give him advice or he'll turn to ice
你不要给他建议不然他会变成钻石
And you might as well talk to stone
你还不如和石头谈谈
But I've got things to do
可我还有事情要做
And things to say in my own way
用我自己的方式诉说
I don't have time for your parties
我没时间参加你的派对
My love's little guessin' games
我的爱就像猜谜游戏
I've got songs to write in the still of night
夜深人静时我还有歌要写
I was born to write and sing
我注定要创作和歌唱
And I've got things to do
我还有事情要做
And things to say in my own way
用我自己的方式诉说
They call me the Nashville Rebel
他们叫我纳什维尔叛逆者
Little girl don't you waste your time
小女孩你不要浪费时间
For I've given my heart to this old guitar
因为我把我的心交给这把旧吉他
You deserve a better love than mine
你值得拥有比我更好的爱
And I've got things to do
我还有事情要做
And things to say in my own way
用我自己的方式诉说
I'm the Nashville Rebel
我是纳什维尔的叛逆者
I'm alone and I like it fine
我独自一人我满心欢喜
I'd like to have a wife and live a normal life
我想找个老婆过正常人的生活
But I just don't have the time
可我没有时间
'Cause I've got things to do
因为我有事情要做
And things to say in my own way
用我自己的方式诉说
I've got things to do and things to say
我有事情要做有话要说
In my own way
用我自己的方式