When We Were Kids歌词由TWICE演唱,出自专辑《BETWEEN 1&2》,下面是《When We Were Kids》完整版歌词!
When We Were Kids歌词完整版
When We Were Kids - TWICE (트와이스)
词:DAHYUN
曲:Christian Fast/Johannes Willinder/Malin Johansson
编曲:Christian Fast/Johannes Willinder/Malin Johansson
Original publisher:JYP Publishing (KOMCA)/Fast Cut Music Publishing/NORTHBOUND PUBLISHING
Sub-publisher:JYP Publishing (KOMCA)/Iconic Sounds/Universal Music Publishing (Worldwide)
Sessions All Programming/Keyboards by:Johannes Willinder
Background Vocals by:Sophia Pae
Vocals directed by:Sophia Pae
Digital editing by:이경원
Recorded by:엄세희/이상엽/구혜진 at JYPE Studios
Mixed by:임홍진 at JYPE Studios
Mastered by:권남우 at 821 Sound Mastering
Sound360 Credit Immersive Mix Engineer:이하늘 Haneul Lee/최정훈 Jung-Hoon Choi
Dolby Atmos Music Mixed/Mastered at:Sound360, Seoul, SOUTH KOREA
We were kids 호기심 가득하던 때
조금 서툴렀었지
You and me 티 없이 맑은 눈까지
幼年时期的我们 好奇心满满
서로를 닮았었지
有些笨拙莽撞
Wish I could meet the younger me
你和我 乃至我们纯真无瑕的眼神
그 시절 속 순수했던
曾是如此相似
모든 마음 잊지 말아 줄래
真希望能遇到年少时的自己
Invincible superheroes 어른이 되고 싶었어
那时节里纯粹的真心
더 높고 푸른 세상을 향해서
能否不要忘记
Remember when we were kids
所向披靡的超级英雄
어릴 적에는 몰랐었지
想要长大成人
다시 돌아갈 수 있다면
向着更高更蓝的世界
더 많이 사랑할 수 있을 거야
还记得我们孩提时
Remember when we were kids
小时候不懂
This story 함께 펼쳐 나간 Pages
若是能重新回去
그리고 Our drawing
便能爱得更深切一些
Everything 성장해 단단해진 사이
还记得我们孩提时
더욱 짙은 Meaning
随着这故事一同展开的书篇
Wish I could meet the younger me
还有我们的画卷
그 시절 속 순수했던
万物成长 变得更加坚实的关系
모든 마음 잊지 말아 줄래
有了更深的意义
Invincible superheroes 어른이 되고 싶었어
真希望能遇到年少时的自己
더 높고 푸른 세상을 향해서
那时节里纯粹的真心
Remember when we were kids
能否不要忘记
어릴 적에는 몰랐었지
所向披靡的超级英雄
다시 돌아갈 수 있다면
想要长大成人
더 많이 사랑할 수 있을 거야
向着更高更蓝的世界
Remember when we were kids
还记得我们孩提时
When we were kids
小时候不太懂
I wish that I could meet
若是能重新回去
Could meet the younger me
便能爱得更深切一些
I wish that I could meet
还记得我们孩提时
Could meet the younger me
我们孩提时
I wish that I could meet
真希望那时候我能遇见
Could meet the younger me
能遇见年少时的我
I wish that I could meet
真希望那时候我能遇见
Invincible superheroes 어른이 되고 싶었어
能遇见年少时的我
더 높고 푸른 세상을 향해서
真希望那时候我能遇见
Remember when we were kids
能遇见年少时的我
어릴 적에는 잘 몰랐어
真希望那时候我能遇见
다시 돌아갈 수 있다면
所向披靡的超级英雄
더 많이 사랑할 수 있을 거야
想要长大成人
Remember when we were kids
向着更高更蓝的世界
Back when we were kids
还记得我们孩提时
Back when we were kids
小时候不太懂
더 높고 푸른 세상을 향해서
若是能重新回去
Remember when we were kids
便能爱得更深切一些
Remember when we were kids
还记得我们孩提时
I wish that I could meet
重回我们的年少时光
Could meet the younger me
重回我们的年少时光
I wish that I could meet
向着更高更蓝的世界
Remember when we were kids
还记得我们孩提时
I wish that I could meet
还记得我们孩提时
Could meet the younger me
真希望那时候我能遇见
I wish that I could meet
能遇见年少时的我
Oh we were kids
真希望那时候我能遇见