Catching Smoke歌词由King Gizzard & The Lizard Wizard演唱,出自专辑《Butterfly 3000 (Explicit)》,下面是《Catching Smoke》完整版歌词!
Catching Smoke歌词完整版
Catching Smoke - King Gizzard & The Lizard Wizard
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Stuart Mackenzie/Joey Walker
Composed by:Stuart Mackenzie/Joey Walker
For one night I'm the hero
这一晚我是英雄
Suit up tie
西装革履
Open the doors to the Oval Office
打开总统办公室的大门
In this story I'm president
在这个故事里我是总统
I've got happiness inside my pocket
我把幸福藏在口袋里
It cost me twenty-five dollars
花了我二十五美元
Maybe we could go halvies
也许我们可以分成两半
So gimme just a couple hours
给我一点时间
Starting fires with soggy timber
用湿透的木材引火烧身
Then I'll have the magic powers
我会拥有神奇的力量
Woo
恳求
Everybody here is catching smoke
每个人都在惹是生非
Looking for the ephemeral
寻找转瞬即逝的东西
Swallowing the sun in a moonlight room
在月光照耀的房间里吞噬阳光
Standing at the foot of a rainbow
站在彩虹脚下
Everybody here is catching smoke
每个人都在惹是生非
Looking for the ephemeral
寻找转瞬即逝的东西
Riding on a yellow-bellied brown snake
骑着一条黄肚子的棕色蛇
Sipping on hedonism
啜饮着享乐主义
Give me five it's all I need
给我五分钱这是我需要的全部
To inscribe my epitaph while I float
在我漂浮的时候为我写下墓志铭
OBE am I dead or just paranoid
我是死了还是只是偏执多疑
I've got happiness inside my pocket
我把幸福藏在口袋里
It cost me twenty-five dollars
花了我二十五美元
Maybe we could go halvies
也许我们可以分成两半
So gimme just a couple hours
给我一点时间
Starting fires with soggy timber
用湿透的木材引火烧身
Then I'll have the magic powers
我会拥有神奇的力量
Woo
恳求
Everybody here is catching smoke
每个人都在惹是生非
Looking for the ephemeral
寻找转瞬即逝的东西
Swallowing the sun in a moonlight room
在月光照耀的房间里吞噬阳光
Standing at the foot of a rainbow
站在彩虹脚下
Everybody here is catching smoke
每个人都在惹是生非
Looking for the ephemeral
寻找转瞬即逝的东西
Riding on a yellow-bellied brown snake
骑着一条黄肚子的棕色蛇
Sipping on hedonism
啜饮着享乐主义
Catching smoke catching smoke catching smoke
惹是生非
Catching smoke catching smoke catching smoke
惹是生非
Hogtied to self-indulgence
沉溺于自我放纵
Epicureanly living la dolce vita
过着奢靡的生活
Just pass the aux cord
把备用电源递给我
I've got happiness inside my pocket
我把幸福藏在口袋里
It cost me twenty-five dollars
花了我二十五美元
Maybe we could go halvies
也许我们可以分成两半
So gimme just a couple hours
给我一点时间
Starting fires with soggy timber
用湿透的木材引火烧身
Then I'll have the magic powers
我会拥有神奇的力量
Woo
恳求
Everybody here is catching smoke
每个人都在惹是生非
Looking for the ephemeral
寻找转瞬即逝的东西
Swallowing the sun in a moonlight room
在月光照耀的房间里吞噬阳光
Standing at the foot of a rainbow
站在彩虹脚下
Everybody here is catching smoke
每个人都在惹是生非
Looking for the ephemeral
寻找转瞬即逝的东西
Riding on a yellow-bellied brown snake
骑着一条黄肚子的棕色蛇
Sipping on hedonism
啜饮着享乐主义
Catching smoke catching smoke catching smoke
惹是生非
Catching smoke catching smoke catching smoke
惹是生非
Not enough hours in the night
黑夜里的时光还不够
To keep me on this stinking horse
让我骑着这匹臭马
Everyone's rolling up pineapples
每个人都在卷菠萝
Writhing in the space between it all
在这一切之间的空隙里挣扎
Long live my decisions
我的决定万岁
Catching smoke catching smoke catching smoke
惹是生非
Catching smoke catching smoke catching smoke
惹是生非