イマージュ (其他)歌词由ちあきなおみ演唱,出自专辑《chateau chant 1981》,下面是《イマージュ (其他)》完整版歌词!
イマージュ (其他)歌词完整版
イマージュ - ちあきなおみ
词:飛鳥涼
曲:飛鳥涼
がらんどうな心には
空荡荡的内心里
何も溜らない
什么都留存不住
ささやかな幸福も
连细小的幸福
覗いて行くだけ
都唯有仔细窥视才会发现
焼けた空の色に染まり
那被燃烧的天空之色所渲染的鸟儿
鳥は何を見てる
在注视什么
恋の痛み覚えたなら
若是记住了恋爱的痛苦
空の嘘さえわかる
就会明白天空的谎言
描くものはイマージュ
描绘的是那影像
終わりのないイマージュ
无止境的影像
はぐれた愛を数えて
细数那错过的爱
描くものはイマージュ
描绘的是那影像
終わりのないイマージュ
无止境的影像
どんなに叫んでも
无论怎样呐喊
空は壊れない
天空都不会坏掉
夢の夢の端まで
想要一直前行
歩いて行きたい
直到梦境的边缘
季節を運ぶ人を
想要试着去访问那
訪ねてみたいの
搬运季节的人
咲かないような心の中
在那似乎不会盛开的心中
蝶は羽根を広げ
蝴蝶张开羽翼
恋は夢を浮かべながら
纵然恋爱在梦境中浮现
また朝に帰される
早晨又再次回归现实
駆け寄るのはイマージュ
跑到近前的是那影像
終わりのないイマージュ
无止境的影像
移ろう春をほどいて
移动吧 释放那春天
駆け寄るのはイマージュ
跑到近前的是那影像
終わりのないイマージュ
无止境的影像
両手をまるめて
双手团成团
夢を溜めてる
去储存那梦境
描くものはイマージュ
描绘的是那影像
終わりのないイマージュ
无止境的影像
両手をまるめて
双手团成团
夢を溜めてる
去储存那梦境