笨小笨Negra Sombra (其他)歌词由Carlos Núez演唱，出自专辑《Todos Os Mundos》，下面是《Negra Sombra (其他)》完整版歌词！
Negra Sombra (其他)歌词完整版
Black Shadow (Negra Sombra) - Carlos Núñez
黑影
Lyrics by：Rosália de Castro
词
Composed by：Juan Montes
曲
Arranged by：Carlos Nuñez
原唱
Produced by：Carlos Nuñez/Ry Cooder
1
Cando penso que te fuches
当我以为你离开时
Negra sombra que me asombras
让我惊讶的黑影
Ó pé dos meus cabezales
在我床头边
Tornas facéndome mofa
你又回来嘲弄我
Cando máximo que es ida
当我以为你已远去
No mesmo sol te me amostras
你在阳光中向我显现
I eres a estrela que brila
你是那闪耀的星星
I eres o vento que zoa
你是那呼啸的风
Si cantan es ti que cantas
若有歌声，是你在歌唱
Si choran es ti que choras
若有哭声，是你在哭泣
I es o marmurio do río
你是河流的潺潺
I es a noite i es aurora
你是黑夜也是黎明
En todo estás e ti es todo
你无处不在，你就是一切
Para min i en min mesma moras
为我而生，在我心中居
Nin me deixarás ti nunca
你永远不会离开我
Sombra que sempre me asombras
永远让我惊讶的影子
Nin me deixarás ti nunca
你永远不会离开我
Sombra que sempre me asombras
永远让我惊讶的影子
Si cantan es ti que cantas
若有歌声，是你在歌唱
Si choran es ti que choras
若有哭声，是你在哭泣
I es o marmurio do río
若有哭声，是你在哭泣
I es a noite i es aurora
你是黑夜也是黎明
En todo estás e ti es todo
你是黑夜也是黎明
Para min i en min mesma moras
为我而生，在我心中居
Nin me deixarás ti nunca
你永远不会离开我
Sombra que sempre me asombras
你永远不会离开我
Nin me deixarás ti nunca
你永远不会离开我
Sombra que sempre me asombras
永远让我惊讶的影子
