笨小笨I’m Not Getting Excited (Live)歌词由The Beths演唱，出自专辑《Auckland， New Zealand， 2020》，下面是《I’m Not Getting Excited (Live)》完整版歌词！
I’m Not Getting Excited (Live)歌词完整版
I'm Not Getting Excited - The Beths
以下歌词翻译由微信翻译提供
I'm not getting excited
我并不激动
'Cause the thrill isn't mine to invite in
因为这种刺激不是我主动邀请来的
Just the chill when I learn
当我领悟到这一点时我感到心寒
That it's finally my turn
终于轮到我了
I have finally earned
我终于赢得了
My place in the urn
我在骨灰坛的地位
And I take a fall
我一败涂地
But I keep my hands soft
但我的手一直很柔软
I keep my body limp
我让我的身体软弱无力
And I move with the wind
我随风而动
I'll go where it bends
我会走到尽头
And let go of the expectation
抛开期待
I'm not getting excited
我并不激动
'Cause the light on my phone's got me hiding
因为我手机的光芒让我无处可逃
When it flashes at night
当它在夜里闪烁
It's the bringer of signs
这是征兆的带来者
I can see it through my eyelids
我可以透过我的双眼看到
I know that it's time
我知道是时候了
And I hold it all
我拥有一切
But I keep my hands soft
但我的手一直很柔软
All the answeringasking
所有的答案
My thoughts are a rat-king
我的思想就像老鼠王
There's no point untangling
我们之间的纠葛毫无意义
The thought from the action
行动之后的想法
I'm awake
我醒着
But what is it like the other side
但另一个世界是什么样的呢
Where all my vital signs aren't fading away
我的生命体征并未消失
Violent dreams keep me awake
暴力的梦境让我无法入眠
I wear the same face in the morning
清晨时分我还是那张脸
A warning
警告
I'm not getting excited
我并不激动
'Cause my fight and my flight are divided
因为我的战斗和飞行各不相同
And so I don't enthuse
所以我不会热情洋溢
Keep my grip on joy loose
我紧紧抓牢心中的喜悦
And I wait for the news
我等待着消息
With my feet in my shoes
以我的双脚站在我的鞋子里
And I lose it all
我失去了一切
With one foot out the door
一只脚伸出门外
When I smile I lie
当我微笑时我撒谎
With my eye to the side
我的眼睛一直盯着旁边
So I greet with goodbye
所以我用再见来问候你
I greet with goodbye
我向你告别
Yeah goodbye
再见
But what is it like the other side
但另一个世界是什么样的呢
Where all my vital signs aren't fading away
我的生命体征并未消失
Violent dreams keep me awake
暴力的梦境让我无法入眠
I wear the same face in the morning
清晨时分我还是那张脸
A warning
警告
A warning
警告
