9 Circles to La vita nuova歌词由Charles Myriel演唱,出自专辑《9 Circles to La vita nuova》,下面是《9 Circles to La vita nuova》完整版歌词!
9 Circles to La vita nuova歌词完整版
Oh song of mine
Carry out my commission in secret
I know happiness loves silence, but
Find love first, and find it discreetly
Hit the road with love and together
Fly around the circle nine times
Find the girl I need, here’s my description
She has a soul like mine
Tell her:
Hey
My name’s the same
As the one of Onegin invented by Pushkin
Sure, and
Now we know each other’s names
Hey
You’re three days
older than me and
There are no obstacles left between us
I mean that
Now we know each other’s birthdays
The exposition’s over, moving on
To the beginning of our life scenario
The cause of which is hidden in this song
I’ll sing you now, and story will be long
It’ll take nine times
To fly around
First circle
I’m sorry I’ve just found out
What you’ve always known
Only on first (day) of the month
And they say that girls get older
Before us
Now l’ll tell you a bit about myself
I was confused in the beginning
When life fell upside down on my head
It’s been a little over year
Since I went off the rails of war and
I realized that I was wrong
Fortunately
Had great mentors, Victor Hugo
And Andrey Tarkovsky
They made it clear to me that I became
The killer of my soul
I swore an oath to the dark force
Unknowingly, so
Refused to serve them and became
A wanted man, a criminal
I hit rock bottom, the dark hole
Which I was blankly sinking in
But something just occurred to me
While I was in the kitchen
This winter evening, right now
I saw whole picture
The last piece of the puzzle
as huge as world, complete
Now I’m not the only one who notices it
Second circle
My way to you took me so long
And it was God’s design
Cause you were made for me
And so for you was I
But also I have purpose
In this big dangerous world
And it will serve for everyone
At least I have this hope
I want to be a lifeguard
Like Jean Valjean, but
Life incidents have challenged me
For a long time
They forged a shield and Achilles' Armor
With a pattern of The future Tablets
Of Eternity for me
The long journey and suffering
Have really hardened me
And this time, even my heel is protected
This song is my armour and my weapons
And with them
I’ll win over time itself
I will Immortalize our feelings
As I said before
Sorry I was thinking bout my duty
For so long
I’ll always be grateful to God
And to you, Cause you had the strength
To Get cast for your first movie
And if you still have your power
Try to cast for our movie too
Just get in touch with Charlie
On the Instagram
That’s all you need for that, truly
He’ll deliver your message to me
Now I'm not the only one
who sees it clearly
Third circle
I watched a movie of two brothers
About three and a half years ago
And then I realized
That your character
Is the ideal of my life
Today I realized that
It was the first time we met
Just like Dante and Beatrice
On the Santa Trinita bridge
Told everyone I’d seen the future
They brought me down with questions
Why don’t you have a girlfriend yet?
I always, always told them
If you wanna know what
Will my future wife be like
Watch the movie of two brothers
Then you’ll get it right
I like movies
Better than music, I’d say
I absolutely hate modern songs
But God guided me to listen to yours
Imagine how hard it was to God
I’m from Russia
And don’t even know English
You and I
Might not look alike
On the outside
And not alike in character
But I believe that our souls
Are thousand percent identical
That’s why I don’t care
About the (mundane) husk of the world
Now I'm not the only one who knows that
Fourth circle
I've been feeling the same pain
As you since tonight
I’m a newborn and I
Wish I knew what’s going on in your head
I’d give my life for each declaration
Of love you make
I feel like a knight
Who has found his “Sophia”
And learned all the secrets
Of the holy Grail
I admire your strength
To kill all the sins
I thank the Light
For being with you tonight
I’m grateful to Him for helping you
Choose a bouquet of flowers
Which you will never need
After we meet
Thank you, God
My soul is always wide open for You
It’s true
Have a little patience
I’ll dispel the smoke
Your sight will return
Just like “City Lights”, and I will give you some air
So that you can breathe deeply
Just like Frodo did without his ring
I have never lied you, truly
Please, forgive me, because
Unfortunately, I didn’t know you
During the release of your songs
And when you were writing them
You already knew, but I didn’t
Now it’s done
Now you’re not the only one
Who notices it
Fifth circle
I will gladly accept your revenge
And your knife which you’ll scroll through my chest
But I have one condition: by killing me
You will say:” I am still…”
I’ll cry for joy when I’ll meet your family
I’ll thank each of them for making you
But I am grateful to your sister
Most of all cause she doesn’t exist and
You are right, I didn’t know that
My name was burning on your lips
I knew yours, but not your soul and
I am working on getting up since
Yesterday
So now I have exactly nine days left
To release this song for your birthday
Actually, no, I have eleven more
Hours, after all I’m in the Moscow time zone
But I’m not from Moscow myself
And I’ll be able to finish the lyrics tomorrow
That’s on the third of the month, but
I don’t think I’ll be able, to my sorrow
To release the song in time
And I hate myself for that, cause
I wanted to give you a birthday present so badly
In 2023 you’ll be left
Without a present again
I mean that sincerely
Now you're not the only one who sees it clearly
Sixth circle
I didn't think that in the epicenter of Babylon
Full of sins, I would be able
To meet your purity and I’m not alone
While in this world, in the 21st century
All traditional values are stained with dirt
I always made the right choice
In my life at the crucial moment
And I behaved well because
I was sufficient and potent
But also this year I feel
Like a little and careless child
Happy and who still believes
In the Christmas miracle, I
Have always loved this festive atmosphere
Pure and waiting for miracle
You know what this miracle
Used to look like, right?
She was standing in front of the mirror
In a heavy coat and a hat
That didn’t fit the size
And was sliding down over her eyes
A freeze frame
That, I believe,
Can replace
Eternity for me
Now you’re not the only one who knows that
Seventh circle
I'll light the fire in your veins again
Because I do really exist
But If you run out of fuel
I'll share my gasoline with you and
We will strengthen each other's best qualities
Even if we were rocks at the bottom
Of the ocean of different universes
The Lord will take us into his hand
Our souls will reach a new level
We will become one and
Our connection will be special
Will be special, will be special
But I need to finish our happy script
And if I don’t make it on time just
Like Dante and Beatrix
Then I’ll have to repeat Orpheus path
I will find you anyway
I promise, I know you now
And you’re getting to know me
The Lord will take us into his hand
Our souls will reach a new level
We will become one and
Our connection will be special
Will be special, will be special
I will find you anyway
I promise, I know you now
And you’re getting to know me
Let it unfold
Now we are not walking alone in these worlds
The Lord will take us into his hand
Our souls will reach a new level
We will become one and
Our connection will be special
I will find you anyway
I promise, I know you now
And you’re getting to know me and
Eight circle
If I suddenly die before we meet
Then I hope this song can give
You the strength to…
I don’t know what to write here
If you live with illusions
Your fate will be more tragic
than any Shakespeare's
Yes, illusions will keep you warm
But they will never warm you completely
I know, I know
Right now I felt what’s it’s like
To live such a life
It’s like I’ve lived it all in a second
Instead of you
And it is more painful then
Going through nine circles of hell
I am ready to sacrifice my soul
So that you wouldn’t feel all
This pain in your life
But then we won't be able
To meet in another world
And so on, and so on
Awful infinity without you at all
What could be worse?
It would be better if nothing
Connected us in these worlds
So that it doesn’t hurt
So that it doesn’t hurt
Someone else would have said that
But not us, we don’t bow our heads
Under the heavy burden of fate
Because we have "True grit"
And I have said it
Before, but I’ll do it again
I admire your boundless strength
And we deserve each other
Don’t bother, this is just the beginning
Now we’re not alone in this feeling
Ninth circle
Do you know what the most interesting thing is?
None of the listeners of our songs
Provided that I have them, will understand what
We’re talking about
Interesting, right?
It’s just two of us: you and I
From this day on, I have only one fear
That the matrix will reboot when we meet
But if there’s another side, I’ll find you there
I promise, I will find you in the endless infinity
Yes, I will find you like Neo found Trinity
In "The Matrix, Resurrections”
I don’t really like the movie itself
But it’s good for describing our situation
And if, after my death
I end up in David Lynch films
That defy logic
Then I’ll rise with the help of my friend
Named Virgil
And with his help I will able to rise above
The absurdity of the "Inland Empire"
You are my Beatrice, and we will
Definitely meet
I made you a promise,
Do you remember?
«Credo quia absurdum», because
Our love is beyond logic
In any universe
Yes, it’s beyond logic
Now we’re not alone in this knowledge
Now I’m not alone
Now I’m not alone
Now I’m not alone
Now you’re not alone
Now you’re not alone
Now you’re not alone
Now we’re not alone
Now we’re not alone
Now we’re not alone
It’s time to end this song
I have a second act to write
After the plot of our life begins
I need to make it in time
Need to hurry up with this
Our meeting will become
The culmination itself
Tick-tock, we are running out
Of time every second
We don't have much time left
To write the denouement together
For which we will definitely
Get an Oscar, I bet and
I don’t want to leave you, but I’m
Being pulled by the ocean current
And I have to swim across it
Hoping, that you are waiting for me
On the other side
And we will walk along the coast
Under the rays of the sun
It will kiss us with sunrises
And will never go into the sunset