笨小笨Make my day (Single Version)歌词由Sexy Zone演唱，出自专辑《Sexy Zone 5th Anniversary Best ＜初回限定盤B＞》，下面是《Make my day (Single Version)》完整版歌词！
Make my day (Single Version)歌词完整版
Make my day - Sexy Zone (セクシー ゾーン)
词：三浦徳子
曲：すすむ川口/Joakim Bjornberg/Christofer Erixon
浸食されてもいいんじゃない
被侵蚀也无所谓
All right
All right
ぼくたちみんな
我们所有人
言いなりにはならないぜ
决不会言听计从
All right
All right
青春だから
因为正青春
恋にはまだ慣れずに
我们还未习惯恋爱
愛にはもっと遠くて
爱情还很遥远
What a foolish game
自分探し中だよ
仍在探索自我
Yeah yeah yeah yeah
I wanna tell you I love you I need you
命賭け
赌上性命
きっと今together forever
现在一定
君も同じ
你和我
気持ちになるだろう
是相同的心情吧
坂の途中で気づくさ
在上坡的途中意外地发觉到
Forever together girl
I wanna give you my love
ライバルが誰だって
无论情敌是谁
かまわない全力
我都会全力以赴
君をいつも守ってるよ
守护你到底
Give me give me give me give me your love
オレをスキになれ
快喜欢上我吧
Make my day
洞窟あたり住んでたら
如果住在洞窟旁
All right
All right
男はみんな
所有的男人
狩りに出かける
都会外出狩猎
All right
All right
10万年前
コンビニ無いし超不便
没有便利商店超不便
獲物を探すしかない
只能去寻找猎物
What a foolish game白と黒のどっち
黑与白你选谁
Yeah yeah yeah yeah
I wanna tell you I love you I need you
お見通し
如你所愿
こっち見てtogether forever
看向我这边
迷うことなく
不要犹豫
黒を選ぶだろう
选择黑色吧
それは大人の色さ
这是大人的颜色
Forever together girl
I wanna give you my love
デンジャラスな時代へと
虽然出生在
生まれちゃったけれど
走向危险的时代
君はオレが守ってくよ
由我来守护你
Give me give me give me give me your love
オレをスキになれmake my day
快喜欢上我吧
初めてなんだよ
这是第一次
この気持ち
有这种感觉
そうさ時の流れへと
自由地流向
自由に流されて行こうtonight
时光的长河吧
きっと今together forever君も同じ
现在一定
気持ちになるだろう
你和我是相同的心情吧
君がスキさ
我喜欢你
You make my day
こっち見てtogether forever迷うことなく
看向我这边 不要犹豫
オレを信じていいさ
相信我
後悔はさせない
不会让你后悔
Forever together girl I wanna give you my love
デンジャラスな時代へと
虽然出生在
生まれちゃったけれど
走向危险的时代
君はオレが守ってくよ
由我来守护你
Give me give me give me give me your love
オレをスキになれmake my day
快喜欢上我吧
