笨小笨Sweet Vision歌词由山下智久演唱，出自专辑《Sweet Vision》，下面是《Sweet Vision》完整版歌词！
Sweet Vision歌词完整版
Sweet Vision - 山下智久 (やました ともひさ)
词：Tomohisa Yamashita/Jun Miyata
曲：Yuta Watanabe
编曲：D.O.I
Produced by：UTA
たまに疼く傷が 思い出させるのさ
偶尔泛起的阵痛 唤起过去的回忆
涙の数だけ 答えがある
留下的无数泪水 就是我的回答
時に笑われてもyou don't mind
时而遭受嘲笑也毫不介怀
傷だらけの勲章は
相信伤痕累累的勋章
きっと今 強さになるから
现在一定会化作坚强
黄昏て振り返る memories
黄昏时分 回望往昔
I say good bye 前を向こう
就此作别 迈步前行
人は綺麗なままじゃ
任何人都无法永葆
いられないのさ
光鲜亮丽的模样
愛し愛されたい君に
渴望去爱 渴望被爱
同じ夢を見たい
好想与你见证同一场梦
悲しみを知る瞳
你的眼眸流露悲伤
Baby this is what makes you beautiful
僕が微笑んだら 君も笑えるかな
若我露出微笑 也能让你绽放笑容吗
寂しさも優しさも
寂寞也好 温柔也好
そのすべてを抱きしめたいよ
渴望接纳你的一切
手を繋いで 向かう未来
手牵着手 迈向未来
窓を開ければ希望の風
推开窗户 希望之风吹拂而至
不安は全部吹き飛んでいく
淤积心头的不安 全部烟消云散
ハートの傷は僕に預けて
心中的伤口就交给我来治愈
どんな致命的なscarsも
无论多么致命的创伤
Sweet visionで上書きしていこう
都以甜蜜的幻想包扎覆盖吧
君とならこんな自分でも
只要与你相伴 似乎连这样的自己
愛せる気がしてる so now let us go
也得以欣然接纳 让我们即刻出发吧
消せない pain 誰しもあるけど
每个人都有无法抹去的创伤
I say good bye 進んでく
与过往就此作别 迈步前行吧
人は綺麗なままじゃ
任何人都无法永葆
いられないのさ
光鲜亮丽的模样
愛し愛されたい君に
渴望去爱 渴望被爱
同じ夢を見たい
好想与你见证同一场梦
悲しみを知る瞳
你的眼眸流露悲伤
Baby this is what makes you beautiful
僕が微笑んだら 君も笑えるかな
若我露出微笑 也能让你绽放笑容吗
寂しさも優しさも
寂寞也好 温柔也好
そのすべてを抱きしめたいよ
渴望接纳你的一切
まだ見ぬ 未来へall the way
始终向往前所未见的未来
アザだらけのsomeday I will pray
即使遍体鳞伤 依然坚定祈祷
ほら明日に繋がるよ 傷も癒えるよ
你看 这条路通向明天 伤口终将愈合
君に言えるよoh
终于能够对你说出口
愛だらけの世界 それを君と見たい
充满爱意的世界 渴望与你一同见证
思い描く未来は
尽情描绘未来蓝图
Baby this is what makes us beautiful
君が微笑むなら 僕も笑えるから
若你绽放微笑 我也会陪你一同欢笑吧
寂しさも優しさも
寂寞也好 温柔也好
そのすべてを抱きしめたいよ
渴望接纳你的一切
抱きしめたいよ
好想与你相拥
