笨小笨(I Can’t Get No) Satisfaction歌词由Dolly Parton&P!nk&Brandi Carlile演唱，出自专辑《Rockstar (Deluxe)》，下面是《(I Can’t Get No) Satisfaction》完整版歌词！
(I Can’t Get No) Satisfaction歌词完整版
(I Can’t Get No) Satisfaction - Dolly Parton/P!NK/Brandi Carlile
Lyrics by：Keith Richards/Mick Jagger
Composed by：Keith Richards/Mick Jagger
Produced by：Kent Wells/Dolly Parton
Oh
I can't get no
我无法得到
Satisfaction
满足
I can't get no
我无法得到
Satisfaction
满足
But I try and I try
但是我努力啊努力
And I try and I try
尝试啊尝试
But I can't get no
但是我还是不能接受被拒绝
I can't get no
我不能被否定
When I'm driving in my car
我开着车
And a man comes on the radio
电台里的男人
He's telling me more and more
不断说些
About some useless information
没用的信息
Supposed to fire my imagination
他本应该激发我的想象力
Oh I can't get no
我不能被否定
No no no
不不不
A-hey hey hey
That's what I say
这就是为什么
I can't get no
我得不到
Satisfaction
满足
I can't get no
我得不到
Satisfaction
满足
But I try and I try
但是我努力啊努力
And I try and I try
尝试啊尝试
But I can't get no I can't get no
但是我还是不能接受被拒绝 我不能被否定
Oh I can't get no I can't get no
但是我还是不能接受被拒绝 我不能被否定
When I'm watchin' my TV
我看电视时
And a man comes on and tells me
一个男人出现 告诉我
How white my shirts can be
我应该保持衬衫洁白如新
But he's got no right to preach to me
但是他没有权利来对我说教
'Bout who I am and I'm supposed to be
告诉我我是谁 我应该成为谁
I can't get no
我不能被否定
No no no
不能 不不
A-hey hey hey
That's what I say
那就是我的意思
Yes I I can't get no
我不可能
Satisfaction no
心满意足
And I can't get no
我不能接受
Man reaction
无人回应
I've tried I've tried
我尝试过 尝试过
Yeah I try oh yes I try
我努力了 努力了
But I can't get no
但是我还是不能接受被拒绝
Oh I can't get no no
我不能被否定
When I'm ridin' around the world
我满世界跑
'Cause I'm doin' this and I'm signin' that
我要做这些东西 还要签署那些东西
And I'm tryin' to make some boy
我在努力让某个男孩
Who tells me
心甘情愿对我说
Baby better come back maybe next week
宝贝 快回来 最好下周就回
Can't you see I'm on a losing streak
你看不出我在连败吗？
I can't get no
我不能被否定
No no no
不能 不能 不能
A-hey hey hey
That's what I say
那就是我的意思
Hey I can't get no no no
我不能被否定
I can't get no I can't get no
我不能被否定 不能被否定
No I can't get no I can't get no
不 我无法心满意足
Satisfaction satisfaction
无法心满意足
No satisfaction no no
无法心满意足
No satisfaction
无法心满意足
I can't get no
我不能被否定
