笨小笨Mother Fist (Live At The London Palladium， Soho Jazz Festival， 1986)歌词由Marc Almond演唱，出自专辑《Marc In Soho ((Live At The London Palladium， Soho Jazz Festival， 1986) [Official Bootleg])》，下面是《Mother Fist (Live At The London Palladium， Soho Jazz Festival， 1986)》完整版歌词！
Mother Fist (Live At The London Palladium， Soho Jazz Festival， 1986)歌词完整版
Mother Fist - Marc Almond
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Marc Almond
Now I've been on my own for many a year
如今我独自一人已经好多年
Seems like I'll never get loved
似乎我永远得不到爱
Got me a hand on this brother of mine
帮我搞定我的兄弟
And I'm gonna get me the rub
我要给自己找点乐子
Turn me the lights down to a purple glow
把灯光调暗变成紫色
Put Bessie Smith on the wail
让贝西史密斯痛哭流涕
Bring me the five young daughters
把五个小女儿带来
Help my ship to set sail
帮我的船启航
Mother Fist never gets angry
拳头妈妈从不生气
Mother Fist she never gets bored
拳头妈妈她永远不会感到厌倦
I don't have to feed her
我不需要养她
I just have to need her
我只是需要她
She cries give me the word
她伤心落泪给我一个承诺
Mother Fist never gets angry
拳头妈妈从不生气
Mother Fist she never gets bored
拳头妈妈她永远不会感到厌倦
I don't have to feed her
我不需要养她
I just have to need her
我只是需要她
She cries give me the word
她伤心落泪给我一个承诺
When I'm downtown in Barcelona
当我在巴塞罗那市中心时
When I'm pissed or when I'm pissed off
当我怒火中烧时
Mother Fist just gives me her tender kiss
拳头妈妈温柔地吻了我一下
Some of her sexy stuff
她的性感尤物
And I lock my door from the inside
我从屋里锁上门
Turn my mind to sweet sweet pain
让我的心变成甜蜜的痛苦
And I wail just like yma Sumac
我像YmaSumac一样嚎啕大哭
Mother Fist she never complains
拳头妈妈她从不抱怨
Mother Fist never gets angry
拳头妈妈从不生气
Mother Fist she never gets bored
拳头妈妈她永远不会感到厌倦
I don't have to feed her
我不需要养她
I just have to need her
我只是需要她
She cries give me the word
她伤心落泪给我一个承诺
Mother Fist never gets angry
拳头妈妈从不生气
Mother Fist she never gets bored
拳头妈妈她永远不会感到厌倦
I don't have to feed her
我不需要养她
I just have to need her
我只是需要她
She cries give me the word
她伤心落泪给我一个承诺
I don't care if I'm in a prison
我不在乎我是否在监狱里
In confinement solitary
被单独监禁
A soldier lost in the legion
迷失在军团里的战士
Or a sailor out on the sea
或是海上的水手
A beggar thief or a rich man
乞丐小偷或是有钱人
A gunman mercenary
枪手雇佣兵
A one legged crook
一条腿的骗子
An Armenian cook
一个亚美尼亚厨师
As long as my mother's with me
只要有妈妈陪着我
Mother Fist never gets angry
拳头妈妈从不生气
Mother Fist she never gets bored
拳头妈妈她永远不会感到厌倦
I don't have to feed her
我不需要养她
I just have to need her
我只是需要她
She cries give me the word
她伤心落泪给我一个承诺
Mother Fist never gets angry
拳头妈妈从不生气
Mother Fist she never gets bored
拳头妈妈她永远不会感到厌倦
I don't have to feed her
我不需要养她
I just have to need her
我只是需要她
She cries give me the word
她伤心落泪给我一个承诺
Mother Fist never gets angry
拳头妈妈从不生气
Mother Fist she never gets bored
拳头妈妈她永远不会感到厌倦
I don't have to feed her
我不需要养她
I just have to need her
我只是需要她
She cries give me the word
她伤心落泪给我一个承诺
Mother Fist never gets angry
拳头妈妈从不生气
Mother Fist she never gets bored
拳头妈妈她永远不会感到厌倦
I don't have to feed her
我不需要养她
I just have to need her
我只是需要她
She cries give me the word
她伤心落泪给我一个承诺
Mother Fist never gets angry
拳头妈妈从不生气
Mother Fist she never gets bored
拳头妈妈她永远不会感到厌倦
I don't have to feed her
我不需要养她
I just have to need her
我只是需要她
She cries give me the word
她伤心落泪给我一个承诺
Mother Fist never gets angry
拳头妈妈从不生气
Mother Fist she never gets bored
拳头妈妈她永远不会感到厌倦
I don't have to feed her
我不需要养她
I just have to need her
我只是需要她
She cries give me the word
她伤心落泪给我一个承诺
Mother Fist
拳头大
Mother Fist
拳头大
Mother Fist
拳头大
