筏のうた歌词-ズーカラデル

筏のうた歌词由ズーカラデル演唱，出自专辑《太陽歩行》，下面是《筏のうた》完整版歌词！

筏のうた歌词完整版

筏のうた - ズーカラデル

作词：吉田崇展

作曲：吉田崇展

ほら 灯りをつけなさいね

快点 把灯点起来

目が 悪くなる 前に

在视线变得模糊之前

その 背中伸ばしたら

挺直腰板

ああ もう 二度とこんな 思いを

啊啊 希望有种魔法

しなくなるおまじない

让我再也不要有这种经历

そんなものは 無いのだけど

虽然没有这样的魔法

そろそろ 支度をしなくちゃね

该准备啦

窓の 外 いつまでも 風は 止まない

窗外的风貌似永远不会停止

大時化の 海原へ

向着波涛汹涌的大海出发

ひとり 漕ぎ 出した 君の

独自向前划着船的你

行く 先を 遮るものが

前方没有阻碍

ありませんように

我这样祈祷

できるだけ 大袈裟で

尽量用粗略的

思い 出しやすいメロディー

让人容易想起的旋律

歌わなくてもいいから

你并不用唱出来

最後の 空想は また

最后的空想

音もなく 上手にかき 消された

也被吞噬 连声音都不曾剩下

気にしないでいてね

不用介意啦

どうせ3つ 数えたら

反正数到三

また 変わっちゃうから

还会变的

星を 読んで 航路を 見定める

看着星星 决定航路

帆を 立てて どんな 音が 聞こえる

扬起帆 能听到什么声音呢

誰を 思い 出してる

想起了谁呢

目が 覚めて 寄るべなく

睁开眼睛 太阳出来了

照りつける 日差しに 焼かれて

我被这不该出现的阳光晒伤了

まだ 誰も 見たことがない

谁都不曾见过的明天

明日を 待ってる

在等待着我

君のこと 忘れた

我忘了你

世界に 旗を 立てる

走遍了世界

誰も 見ていない 間に

在谁都不曾注意的时候

大時化の 海原へ

向着波涛汹涌的大海出发

ひとり 漕ぎ 出した 君の

独自向前划着船的你

行く 先を 遮るものが

前方没有阻碍

ありませんように

我这样祈祷

できるだけ 大袈裟で

尽量用粗略的

思い 出しやすいメロディー

让人容易想起的旋律

歌わなくてもいいから

你并不用唱出来