笨小笨The Repo Man歌词由Glen Campbell演唱，出自专辑《Retro Rhythm》，下面是《The Repo Man》完整版歌词！
The Repo Man歌词完整版
The Repo Man - Glen Campbell (格伦·坎贝尔)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：M. Davis
Yeah
Well he's the sleekest Mr clean that you've even seen
他是你见过的最有型的绅士
And you can bet that he's a smooth operator
你可以确信他是个游刃有余的人
He has a black on black and black naugahyde front and back
他穿着黑色的衣服前后都是黑色的
Cadillac eldor ader
凯迪拉克
He'll flash a gold toothed grin at the do inn
他会在酒店露出金牙利齿的笑容
As he tosses his tin to the waiter
他把罐子扔给服务员
But when we next see our hero
但当我们再次见到我们的英雄时
He's sneakin' off the dance floor
他偷偷离开舞池
Slippin' out the back door whisperin 'gotta go I'll see ya later
从后门溜出去轻声说我得走了回头见
Well then he races to his eldor ader stomps the accelerator
然后他冲向他的EldorAder踩下油门
Shoves his alligators in the carberator
把他的鳄鱼塞进车里
Wavin' bye bye y'all I gotta go
挥手再见各位我得走了
Here come the repo man
回购商来了
Here come the repo mahan
我的兄弟来了
The repossession mahan
夺回属于我的一切
You better run better run better run
你最好赶紧逃走
'Cause here come the repo man
因为回购商来了
And he's a lookin' straight at you
他直勾勾地盯着你
And you know he's gonna catch you if he can
你知道如果他能抓住你他会抓住你
If he can owwww
如果他能
Well you can see him every night under neon lights
你每天晚上都能在霓虹灯下看到他
Dressed just right to fit the situation
穿着得体才能符合当时的情况
You'd never know he's from the farm
你永远不会知道他来自农场
With that chick on his arm
挽着那个小妞
Ain't nothin' but atomic combination
什么都不是只有原子结合
A wearin' skintight suits and outasite boots
一个穿着紧身衣和Outasite靴子的人
Lawd he blows a lotta loot for decoration
天哪他挥霍了一大笔钱当做装饰
Ah but looks can deceive 'cause when the man
但是外表会骗人因为当一个男人
Tugs his sleeve he says y'all I gotta leave
拉着他的衣袖他说我得走了
It seems I got a previous obligation
似乎我身负重任
Well then he races to his eldor ader stomps the accelerator
然后他冲向他的EldorAder踩下油门
Shoves his aligators in the carberator
把他的豪车塞进车里
Wavin' bye bye y'all I gotta go
挥手再见各位我得走了
Here come the repo man
回购商来了
Here come the repo mahan
我的兄弟来了
Ah here come the repossession mahan
我要夺回属于我的东西
You better run better run ah come 'cause here come the repo man
你最好快逃快来因为回购商来了
I I said you better run better run
我说你最好快逃
Come 'cause here come the repo man
来吧回购商来了
