OZONE, IN THE NATIVE歌词由Access演唱,出自专辑《Rippin’ GHOST -2023 Remastered Edition-》,下面是《OZONE, IN THE NATIVE》完整版歌词!
OZONE, IN THE NATIVE歌词完整版
OZONE, IN THE NATIVE - Access (アクセス)
詞:貴水博之
曲:浅倉大介
銀河の彼方へ走り出すのさ
开始向着银河中的他们奔跑去
追い越せない光へ向かって
为了不被超越 向着光
闇で彷徨う試された夜に
黑暗中彷徨尝试的夜
踊る君見て胸躍らせて
看着跳舞的你胸潮澎湃
考えたって見つがらNIGHT
想想就会发现的夜
ハードな夜が叫んでる
难捱的夜在叫喧
誰の為に生きてくの
为了谁而活下去呢
この時代の中で
在这个时代中
オトガメなんか気にしてないで
不要介意自动照相机
ヤワな純情捨てて
舍弃纤弱的柔情
燃やせ恋心よ
让恋爱之心燃烧吧
強引にもうイカそう
强行让它苏醒吧
乱されて脱がされたい
凌乱想脱离
このムネの中
这颗种子中
骨の髄までシャブってよ
深入骨髓的觉醒剂
逃げはしないから惑わせる
因为不能逃避所以感到困惑
ソノ愛情でオレを試してみるがイイ
那份爱情我只要尝试就好了
欲望の街money game
欲望之街 金钱游戏
張り詰めたこのteenage blues
充满这份青春期的忧郁
順番待ちじゃcan't get your love
老实等待不会得到你的爱
気がつきゃ目の前に
注意到眼前
いつも立ちはだかる現実
总是阻碍我们的现实
打ち破るチカラを神様じゃなく
打破这份力量的不是神明
君がくれよギラつく恋の罠
你给的 耀眼的爱的圈套
ハメてハメられて
引诱又被诱导
わがままにそのままに
任性的 真实的
しがみついてイイ
紧紧的抱住不放就好
妥協してナンカいられナイ
不能妥协
好きになったんだから
因为喜欢
裏切らない眼差しで
用不会背叛的眼神
キラビヤかに踊り出そう
光彩夺目的开始跳舞吧
永遠じゃないbody and time
肉体和时间都不是永恒
踊り切れなきゃ maybe boy
男孩 可能不得不停止跳舞
夜空輝く
夜在发光
STARのようにヒカル君のために
像星星一样 为了光彩照人的你
荒れ狂う街の中
狂乱的街上
今台風の目になって
现在变成台风的眼
燃やせ恋心よ
燃烧这颗恋爱之心吧
イクまで見つめて
默默的凝视直到它离开
乱されて脱がされたい
凌乱想脱离
そのムネの中
在那颗种子中
骨の髄までシャブってよ
深入骨髓的兴奋剂
逃げはしないから偽りのない
不要逃避也不要伪装
ソノ愛情でオレを試してみるがイイ
那份爱情我只要尝试看看就好
ギリギリで走れ
用尽全力奔跑吧
今を止めないで
现在还不能停
この願い叶えても終わらないから
即使愿望实现也不能终结
よそ見なんかはしないで
不要旁观
永遠のセニョリータ
永远的未婚小姐
この恋で燃え尽きる
把这份爱燃烧殆尽
炎君に捧げよう
为了侍奉火焰般的你