笨小笨浮ついたHeart歌词由中村ゆりか演唱，出自专辑《浮ついたHeart》，下面是《浮ついたHeart》完整版歌词！
浮ついたHeart歌词完整版
浮ついたHeart - 中村ゆりか
词：CHIHIRO
曲：CHIHIRO
编曲：Shu Inui(ONEly Inc.)
笑ってしまうよね
你对最喜欢的那个人
一番好きな人にね
展露出了灿烂的笑容
一番されたくなかったこと
却对我做了我根本就不愿
君はしたんだ
经历的事情
もう嫌い
让我已心生厌恶
何度疑ってきたんだろう
其实也怀疑过无数次吧
何度違うって言われたんだろう
你也无数次告诉我不是那样吧
何度心を抉られて
无数次被你刺痛了内心
何度それでも許したんだ
可我无数次选择了原谅你
こんな繰り返し疲れちゃった
这样的循环往复让我疲惫至极
恋って幸せなはずでしょ
恋爱本该是件幸福的事情吧
次の恋は傷付きたくなくて
已不愿在下段恋爱里受伤了
俺のことだけ信じててって
你对我说过“希望你能一直相信我”
俺はどこにも行かないよって
也对我说过“我是不会离你而去的”
Kissした夜は幻
曾缱绻亲吻的夜晚已成幻梦
気づかなきゃよかったんだ
若是没有察觉到该有多好
早々に気付いてよかったかな
若可以早早地察觉该有多好
君の嘘も浮ついたheart
察觉你的谎言 你不够专情的心
私だけじゃなかったlover
还有你并不是我一个人的挚爱
笑ってしまうよね
你对最喜欢的那个人
一番好きな人にね
展露出了灿烂的笑容
一番されたくなかったこと
却对我做了我根本就不愿
君はしたんだ
经历的事情
もう嫌い
让我已心生厌恶
全然知りたくなかったよ
那一切我都不愿知晓
全然見たくもなかったのに
明明一切我都不愿目睹
ねぇ携帯の画面隠す癖
呐 你总习惯性地藏起手机屏幕
出会った頃にはなかったのに
在我们刚遇到的时候明明不这样的
だんだん減ってきた君とのLINE
与你的LINE消息也在慢慢地减少
返信ないのにあがるStories
明明就不回消息却上传了Stories
散らばった点と点は線になって
曾经零散的那些点滴连成一条线
最低なことをされたのに
明明就对我做了糟糕至极的事情
どこかで嫌いになれなくて
可我不知为何就是无法彻底讨厌你
迷ってる私もバカだ
仍在犹豫的我就是个笨蛋
気づかなきゃよかったんだ
若是没有察觉到该有多好
早々に気付いてよかったかな
若可以早早地察觉该有多好
君の嘘も浮ついたheart
察觉你的谎言 你不够专情的心
私だけじゃなかったlover
还有你并不是我一个人的挚爱
傷つけないで欲しかった
曾希望你不要伤害到我
大事なもの気づくべきだった
你理应察觉到什么才最重要
そんなこともわからないなら
若是连那样的事情都不明白
一緒にいる資格ないlover
那就没有资格成为谁的恋人
次恋するなら
待到迎来下一段恋情
一番好きな人をね
我会选择最喜欢的人
一番幸せにできる人を選ぶんだ
会选择那个能让自己无比幸福的人
そう絶対
绝对会的
もうバイバイ
那便就此再见吧
