笨小笨A Time for Love / Small World Isn’t It’歌词由Irene Kral演唱，出自专辑《Second Chance》，下面是《A Time for Love / Small World Isn’t It’》完整版歌词！
A Time for Love / Small World Isn’t It’歌词完整版
A Time for Love / Small World Isn't It' - Irene Kral
以下歌词翻译由微信翻译提供
A time for summer skies
夏日天空的时刻
For hummingbirds and butterflies
蜂鸟和蝴蝶
For tender words that harmonize
温柔的话语和谐相处
With love
心怀热爱
A time for climbing hills
For leaning out of window sills
探出窗台
Admiring the daffodils
欣赏着黄水仙
Above
超过
A time for holding hands together
手拉着手的时刻
A time for rainbow colored weather
彩虹般绚烂的天气
A time of make believe
一段虚情假意的时光
That we've been dreaming of
我们梦寐以求的一切
As time goes drifting by
随着时间流逝
The willow bends and so do I
柳枝弯曲我也一样
But all my friends
但我所有的朋友
Whatever skies above
无论天空如何
I've known a time for spring
我知道春天的时节
A time for fall
秋天到来
But best of all
但最重要的是
A time for love
爱的时刻
Funny you're stranger who's come here
有趣的是你是来这里的陌生人
Come from another town
来自另一个城市
Funny I'm a stranger myself here
有趣的是我也是个外地人
Small world isn't it
世界真小不是吗
Funny you're a man who goes traveling
有趣的是你喜欢到处旅行
Rather than settling down
而不是安定下来
Funny for I'd love to go traveling
有趣的是我喜欢去旅行
Small world isn't it
世界真小不是吗
We have so much in common
我们有太多共同点
It's a phenomenon
这是一种现象
We could pull our resources
我们可以动用我们的资源
By joining forces from now on
从现在开始齐心协力
Lucky you're a man who likes children
幸运的是你是个喜欢孩子的男人
That's an important sign
这是一个重要的信号
Lucky 'cause I'd love to have children
很幸运因为我想要孩子
Small world isn't it
世界真小不是吗
Funny isn't it
很有趣不是吗
Small and funny and fine
渺小又有趣又美好
