When I Was Young歌词-The Kingston Trio

When I Was Young歌词由The Kingston Trio演唱，出自专辑《Hard， Ain’t It Hard》，下面是《When I Was Young》完整版歌词！

When I Was Young歌词完整版

When I Was Young - The Kingston Trio

以下歌词翻译由微信翻译提供

When I was young and dreams were new

在我年轻的时候梦想还很新鲜

I loved a girl who looked like you

我爱过一个像你的女孩

I saw her face in mountains stream

我在山间小溪里见过她的脸

I lingered there and lost myself in dreams

我徘徊在梦里迷失自我

But we were young and tossed away

可我们年少轻狂

Our precious love along the way

一路上我们珍贵的爱

We parted strangers thoughtless and free

我们不假思索地和陌生人分道扬镳

And set our hearts to wandering aimlessly

让我们的心漫无目的地徘徊

But looking back somehow I see

但回首过去不知何故我明白

How seldom love has come to me

爱情难得降临在我身上

And I confess that now and then

我承认有时候

I think of her remembering when

我想起她还记得

If I were young and dreams were new

如果我年轻有新的梦想

I'd love a girl who looked like you

我喜欢像你这样的女孩

I'd hold her close if she'd agree

如果她同意我会紧紧抱着她

To love perhaps a boy who looked like me

去爱一个像我的男孩

Oooooo---

哦哦