笨小笨Tell Me Something New歌词由Zo!&Jeanne Jolly演唱，出自专辑《ManMade》，下面是《Tell Me Something New》完整版歌词！
Tell Me Something New歌词完整版
Tell Me Something New - Zo!/Jeanne Jolly
以下歌词翻译由微信翻译提供
In the darkness there's a light
黑暗中有一丝光芒
And it feels so good inside
心里感觉好快乐
'Cause I'm yours babe
因为我属于你宝贝
All the fear is cast aside
所有的恐惧都被抛在一边
And it makes you come alive
让你重获新生
'Cause I'm yours babe
因为我属于你宝贝
Promise that you'll give me the truth
答应我你会告诉我真相
Nothing's gonna tear us apart
什么都无法将我们分开
Believe me what I'm saying you
相信我说的话
This is my heart
这是我的真心
You can stop me if you've heard it before
如果你以前听过你可以阻止我
Baby I'm in love with you
宝贝我爱上你了
Got me spinning and I don't wanna stop
让我晕头转向我不想停下来
Let me tell you something new
让我告诉你一件新鲜事
You can never say you love me enough
你永远无法说你足够爱我
I've been hurt a time or two
我被伤害过一两次
It's so refreshing baby say it again
令人耳目一新宝贝再说一次
You can tell me something new
你可以告诉我一些新的事情
More than gold or diamond rings
不仅仅是黄金或是钻戒
You're the joy inside my dreams
你是我梦中的欢乐
And I'm yours babe
我属于你宝贝
Such a rare and precious find
如此罕见珍贵的发现
To receive this love divine
接受这神圣的爱
And I'm yours babe
我属于你宝贝
Promise that you'll give me the truth
答应我你会告诉我真相
Nothing's gonna tear us apart
什么都无法将我们分开
Our love is so much greater than you
我们的爱比你伟大得多
Something written deep in the stars
冥冥之中自有安排
Don't wanna be a burden to you
不想成为你的负担
Just want you to be who you are
只希望你做真实的自己
Believe what I am saying you
相信我说的话吧
This is my heart
这是我的真心
You can stop me if you've heard it before
如果你以前听过你可以阻止我
Baby I'm in love with you
宝贝我爱上你了
Got me spinning and I don't wanna stop
让我晕头转向我不想停下来
Let me tell you something new
让我告诉你一件新鲜事
You can never say you love me enough
你永远无法说你足够爱我
I've been hurt a time or two
我被伤害过一两次
It's so refreshing baby say it again
令人耳目一新宝贝再说一次
You can tell me something new
你可以告诉我一些新的事情
You can stop me if you've heard it before
如果你以前听过你可以阻止我
Baby I'm in love with you
宝贝我爱上你了
Got me spinning and I don't wanna stop
让我晕头转向我不想停下来
Let me tell you something new
让我告诉你一件新鲜事
You can never say you love me enough
你永远无法说你足够爱我
I've been hurt a time or two
我被伤害过一两次
It's so refreshing baby say it again
令人耳目一新宝贝再说一次
You can tell me something new
你可以告诉我一些新的事情
