笨小笨When You Down (Explicit)歌词由Lil Tecca&Polo G&Lil Durk演唱，出自专辑《Emerging Hip Hop 2023 (Explicit)》，下面是《When You Down (Explicit)》完整版歌词！
When You Down (Explicit)歌词完整版
When You Down (Explicit) - Lil Tecca/Polo G/Lil Durk
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：DeMarcus Eugene Morgan/Tyler-Justin Anthony Sharpe/Taurus Tremani Bartlett/Durk Banks
Composed by：DeMarcus Eugene Morgan/Tyler-Justin Anthony Sharpe/Taurus Tremani Bartlett/Durk Banks
Lil Tecca：
Ah-ah-ah
Up in my cup yeah
在我的杯子里
I let my feelings build up
我任由我的感情滋长
Uh-huh uh-huh
嗯嗯嗯
I just pour it up in my cup
我把酒倒进杯子里
Oh yeah yeah
And if you said that you real how come you gone now
如果你说你是认真的那你怎么现在就走了
I be calm all the time I turn up they say "Calm down"
我一直都很冷静我一出现他们就说冷静点
I pull up in a new Wraith that's just what I'm on now
我开着全新的劳斯莱斯魅影这就是我现在的状态
We dropped the top to ride around look back the sun down
我们开着敞篷车到处兜风回头看太阳落山
I look around to see who hatin' count who switched on me
我环顾四周看看谁恨我谁背叛了我
Peep all these new h*es in my contacts but she been on me
我的通讯录里都是新女友可她一直缠着我
I like it one girl at a time lately I been on three
我喜欢一个接一个的女孩最近我和三个姑娘在一起
I cannot jack you shawty I heard that you was a skee
我不能勾搭你姑娘我听说你是个
You don't know who gon' be there when you down
你不知道在你难过的时候谁会陪着你
But you know who gon' be there when you up
但你知道当你振作起来时谁会陪在你身边
I let my feelings build up
我任由我的感情滋长
So now I just pour it up in my cup
所以现在我把酒倒进杯子里
Girl you didn't f**k with me then
姑娘你当时不愿搭理我
So why you f**kin' with me now
所以你现在为什么要和我在一起
Baby I know you been broke
宝贝我知道你很穷
What you know about ballin' out
你对发财懂多少
Lil Durk：
You can smell X when I breathe n***as get stretched if I bleed
当我呼吸的时候你就能闻到那种东西的气味如果我流血的话那些家伙就完蛋了
Fifty K cash when I sneeze I done went Diamond in the streets
我一打喷嚏身上就有五万现金我在街上招摇过市
Cut off my dog he a leech Glock go baow if he reach
干掉我的兄弟他是个水蛭格洛克如果他胆敢轻举妄动
Killers involved when I preach asked one opp but he sleep
当我传教的时候杀手都参与其中我问了一个对手可他睡着了
I'd give it all to my dogs motivate law when he call
我会把一切都给我的兄弟当他打来电话时
A hundred and fifty on the Patek I could've got the car with the stars
百达翡丽价值连城我可以买一辆镶满星星的车
I be rappin' bout blocks I'm promotin' my scars
我在街头说唱我宣扬我的伤疤
He ain't know about the Lamb' I told 'em "It's ours"
他不知道我的兰博基尼我告诉他们这是我们的
From Percs to bars from guns to cars
从那种东西到那种东西从枪到车
From coke to narc from small to large
从那种东西到那种东西从小到大
Who really with you when it's said and done
当一切尘埃落定时谁会真心待你
They gon' try to get you so you better run
他们试图抓住你所以你最好赶紧逃
Lil Tecca：
Lil Tecca：
You don't know who gon' be there when you down
你不知道在你难过的时候谁会陪着你
But you know who gon' be there when you up
但你知道当你振作起来时谁会陪在你身边
I let my feelings build up
我任由我的感情滋长
So now I just pour it up in my cup
所以现在我把酒倒进杯子里
Girl you didn't f**k with me then
姑娘你当时不愿搭理我
So why you f**kin' with me now
所以你现在为什么要和我在一起
Baby I know you been broke
宝贝我知道你很穷
What you know about ballin' out
你对发财懂多少
You don't know who gon' be there when you down
你不知道在你难过的时候谁会陪着你
But you know who gon' be there when you up
但你知道当你振作起来时谁会陪在你身边
I let my feelings build up
我任由我的感情滋长
So now I just pour it up in my cup
所以现在我把酒倒进杯子里
Girl you didn't f**k with me then
姑娘你当时不愿搭理我
So why you f**kin' with me now
所以你现在为什么要和我在一起
Baby I know you been broke
宝贝我知道你很穷
What you know about ballin' out
你对发财懂多少
Polo G：
Sometimes I miss the days of hunger standin' in the rain
有时候我怀念那些忍饥挨饿站在雨中的日子
'Member when I didn't have s**t to lose and everything to gain
还记得以前我一无所有拼命挣钱的时候
Yes I'm grateful for my blessings no I shouldn't complain
我对上天的眷顾心怀感激我不该抱怨
But what about when I got doubts I woke up feeling drained
但当我心存疑虑时怎么办我一觉醒来感觉筋疲力尽
That was just so normal in these streets another youngin' slain
在街头这种事情再平常不过又有人被杀
My uncle died from a shootout left murder on my brain
我的叔叔死于一场枪战让我受尽折磨
Show no mercy kill 'em all that's how we was trained
毫不留情干掉所有人这就是我们的训练
Crime scene pictures can't forget about them blood stains
犯罪现场的照片无法忘记那些血迹
Wounded memories oh I'm in need of Novocaine
伤痕累累的回忆我需要一点止痛药
Got me wishin' that these Percs could really numb the pain
让我希望这些药片真的可以麻痹我的痛苦
Catch me don't got my gun I guess I'm leavin' with this chain
抓住我没带枪我想我会带着金链子离开
Long live Mike Durb I won't let them say your name in vein
MikeDurb万岁我不会让他们念出你的名字
Lil Tecca：
Lil Tecca：
You don't know who gon' be there when you down
你不知道在你难过的时候谁会陪着你
But you know who gon' be there when you up
但你知道当你振作起来时谁会陪在你身边
I let my feelings build up
我任由我的感情滋长
So now I just pour it up in my cup
所以现在我把酒倒进杯子里
Girl you didn't f**k with me then
姑娘你当时不愿搭理我
So why you f**kin' with me now
所以你现在为什么要和我在一起
Baby I know you been broke
宝贝我知道你很穷
What you know about ballin' out
你对发财懂多少
You don't know who gon' be there when you down
你不知道在你难过的时候谁会陪着你
But you know who gon' be there when you up
但你知道当你振作起来时谁会陪在你身边
I let my feelings build up
我任由我的感情滋长
So now I just pour it up in my cup
所以现在我把酒倒进杯子里
Girl you didn't f**k with me then
姑娘你当时不愿搭理我
So why you f**kin' with me now
所以你现在为什么要和我在一起
Baby I know you been broke
宝贝我知道你很穷
What you know about ballin' out
你对发财懂多少
